Ufo — Lettin' Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lettin' Go" de Ufo.
Letra
I’m lettin' go now
Don’t think, I can last
I’m lettin' go now
I’ve been living too fast
I’m not up in the morning
And beat the clock at night
It’s got so damn predictable
Feel I’m doing time
Oh no, I can’t stand another day
I see those gates are closing, caught in the ricochet
Oh no, my life’s in miniature, I’ll be here forever
How much more can a poor boy take
When all he needs is an even break?
I’m lettin' go now
Work is driving me crazy
Lettin' go now
Take a lot to save me Started when I was sixteen
It’s been just like a drug
I’m working every day
You’d think, I was in love
Oh no, I can’t stand another day
I see the gates are closing, caught in the ricochet
Oh no, my life’s in miniature, I’ll be here forever
How much more can a poor boy take
When all he needs is an even break?
I’m lettin' go now
Don’t think I can last
I’m lettin' go now
I’ve been living too fast
Tradução da letra
Estou a deixar-te ir agora
Não penses, eu posso durar
Estou a deixar-te ir agora
Tenho vivido muito depressa.
Não me levanto de manhã.
E bater o relógio à noite
Tornou-se tão previsível
Sinto que estou a cumprir pena
Não aguento mais um dia.
Vejo que os portões estão a fechar-se, apanhados no ricochete.
Oh não, a minha vida está em miniatura, vou ficar aqui para sempre
Quanto mais pode um pobre rapaz aguentar
Quando tudo o que ele precisa é de uma pausa equilibrada?
Estou a deixar-te ir agora
O trabalho está a deixar-me louco.
Deixa-me ir agora
Foi preciso muito para me salvar. comecei quando tinha 16 anos.
Tem sido como uma droga.
Trabalho todos os dias.
Você pensaria, eu estava apaixonado
Não aguento mais um dia.
Vejo que os portões estão a fechar-se, apanhados no ricochete.
Oh não, a minha vida está em miniatura, vou ficar aqui para sempre
Quanto mais pode um pobre rapaz aguentar
Quando tudo o que ele precisa é de uma pausa equilibrada?
Estou a deixar-te ir agora
Não penses que posso durar
Estou a deixar-te ir agora
Tenho vivido muito depressa.