Udo Lindenberg — Ich hab noch einen Koffer in Berlin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich hab noch einen Koffer in Berlin" de Udo Lindenberg.
Letra
Ich hab noch einen koffer in berlin
Deswegen muss ich nächstens wieder hin
Die seligkeiten vergangener zeiten
Sind alle noch in meinem koffer drin
Ich hab noch einen koffer in berlin
Der bleibt auch dort und das hat seinen sinn
Auf diese weise lohnt sich die reise
Denn, wenn ich sehnsucht hab, dann fahr ich wieder hin
Wunderschön ist’s in paris auf der rue madelaine
Schön ist es, im mai in rom durch die stadt zu gehen
Oder eine sommernacht still beim wein in wien
Doch ich denk, wenn ihr auch lacht, heut' noch an berlin
Lunapark und wellenbad, kleiner bär im zoo
Wannseebad mit wasserrad, tage hell und froh
Werder, wenn die bäume blühn, park von sanssouci
Kinder, schön war doch berlin! Ich vergess' es nie
Denn ich hab noch einen koffer in berlin
Tradução da letra
Ainda tenho uma mala em Berlim.
É por isso que tenho de ir outra vez da próxima vez.
As Bem-Aventuranças dos tempos passados
Ainda estão todos na minha mala
Ainda tenho uma mala em Berlim.
Ele fica lá também e isso tem o seu significado.
Desta forma, a jornada vale a pena
Porque se eu tenho um desejo, então eu vou voltar
É lindo em paris na Rue madelaine
É bom andar pela cidade em Maio em Roma
Ou uma noite de verão com vinho em Viena
Mas eu acho, se você rir também, hoje ainda em Berlim
Lunapark e Wave pool, urso pequeno no Jardim zoológico
A que horas é o resort à beira-mar com uma roda de água, dias brilhantes e felizes
Werder, quando as árvores florescem, parque de sanssouci
Crianças, Berlim era linda! Nunca o esquecerei.
Porque ainda tenho uma mala em Berlim.