Udo Jürgens — Mein größter Wunsch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mein größter Wunsch" de Udo Jürgens.
Letra
Mein letztes Lied sei wie ein Band
Ein starkes Band, das uns verbindet
Damit die Wärme nicht verschwindet
Aus diesem oft so kalten Land
Mein größter Wunsch:
Seid radikal in euren Träumen
Wagt alles
Denn nur der, der wagt gewinnt
Streckt eure Arme in den Himmel
Gleich den Bäumen
Und lernt zu staunen wie ein Kind
Mein größter Wunsch:
Laßt Wärme zu und auch Vertrauen
Laßt Liebe möglich sein
Damit sie uns berührt
Wir sollten grad' in dieser Zeit
Die Brücke bau’n
Auf der ein Weg num Nächsten führt
Erzählen wir uns unser Glück
Und nicht nur die Sorgen
Zeigt Kindern
Glück ist mehr als nur ein Wort
Wir sollten uns schon heut' die Töne borgen
Von einem morgigen Akkord
Mein letzter Ton sei wie ein Band
Ein starkes Band, das uns verbindet
Damit die Wärme nicht verschwindet
Aus diesem oft so kalten Land
Mein größter Wunsch:
Wir nähmen dieses Leben
Wie ein Abenteuer
Ganz mutig
Denn ein Mutiger kann kaum verlier’n
Ich zünd' es an, ihr reicht es weiter:
Dieses Feuer
Der Wärme und des Glücks
Damit wir nicht mehr frier’n
Mein größter Wunsch:
Laßt uns die Schranken übersteigen
Sprengt Grenzen
Die der Alltag täglich zieht
Das Leben lieben
Und sich vor dem Glück verneigen
Um das zu sagen, schrieb' ich dieses Lied
Tradução da letra
Deixa a minha última canção ser como uma banda
Um forte laço que nos liga
Para que o calor não desapareça
Deste país frequentemente frio
O meu maior desejo:
Sê radical nos teus sonhos
Atreve-se a tudo
Porque só quem se atreve ganha
Estica os braços para o céu
Como as árvores
E aprende a maravilhar-se como uma criança
O meu maior desejo:
Permitir calor e também confiança
Que o amor seja possível
Para que nos Toque
Devemos formar-nos neste tempo.
Construção da ponte
On the one way NUM next leads
Vamos dizer a nós mesmos a nossa sorte.
E não apenas as preocupações
Mostra As Crianças
Felicidade é mais do que apenas uma palavra
Devíamos pedir os sons emprestados hoje.
De um acorde de amanhã
O meu último som é como uma cassete.
Um forte laço que nos liga
Para que o calor não desapareça
Deste país frequentemente frio
O meu maior desejo:
Nós tiramos esta vida
Como uma aventura
Muito corajoso.
Porque um corajoso mal pode perder
Eu acendo, tu passas.:
Este Fogo
De calor e felicidade
Para que não congelemos mais
O meu maior desejo:
Vamos atravessar as barreiras
Quebra Os Limites
A vida diária desenha diariamente
Vida amorosa
E curvar-se perante a felicidade
Para dizer isso, eu escrevi esta canção