Udo Jürgens — Das ist typisch Italienisch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Das ist typisch Italienisch" de Udo Jürgens.
Letra
Tra-la-lalala-lalalala,
tra-la-lalala-lala.
Antonio liebt die Gina,
Gina, Gina,
d’rum nimmt er Mandolina,
und spielt die ganze Nacht.
Die schönste Sonatina,
-tina, -tina,
erklingt für seine Gina,
bis sie vor Schreck erwacht.
Das ist typisch italienisch,
sowas gibt es nirgendwo.
Das ist typisch italienisch,
von Sizilien bis zum Po.
Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
Das ist nun einmal so,
von Sizilien bis zum Po.
Antonio bringt die Gina,
Gina, Gina,
im Frühling in Messina
verliebt zum Traualtar.
Er wünscht beim roten Vino,
Vino, Vino,
sich nicht nur ein Bambino,
nein, nein, 'ne ganze Schar.
Das ist typisch italienisch,
sowas gibt es nirgendwo.
Das ist typisch italienisch,
von Sizilien bis zum Po, Po, Po, Po…
Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
Das ist nun einmal so,
von Sizilien bis zum Po.
Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
Tra-lala, tra-lala, tra-lalalalalala.
Antonio hat Familia,
-milia, -milia,
die kennt man auf Sizilia
dort überall sehr gut.
Denn von Antonio haben,
haben, haben,
die Mädchen und die Knaben
la Musica im Blut.
Das ist typisch italienisch,
sowas gibt es nirgendwo.
Das ist typisch italienisch,
von Sizilien bis zum Po.
Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
Das ist nun einmal so,
von Sizilien bis zum Po.
Tradução da letra
Tra-la-lalala-lalalala,
tra-la-lalala-Lala.
Antonio ama a Gina,
Gina, Gina,
d'um ele toma Mandolina,
e joga a noite toda.
A mais bela Sonatina,
- tina, - tina,
soa para a Gina dele.,
até ela acordar aterrorizada.
Isto é típico italiano.,
isso não existe em lado nenhum.
Isto é típico italiano.,
da Sicília ao Po.
Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
É assim que as coisas são.,
da Sicília ao Po.
Antonio traz a Gina,
Gina, Gina,
na primavera em Messina
apaixonado pelo altar do casamento.
Ele deseja no Vino vermelho,
Vino, Vino,
não é só um Bambino.,
Não, Não, uma multidão inteira.
Isto é típico italiano.,
isso não existe em lado nenhum.
Isto é típico italiano.,
da Sicília ao pó, Po, Po, Po…
Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
É assim que as coisas são.,
da Sicília ao Po.
Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
Tra-Lala, tra-Lala, tra-lalalalala.
Antonio tem família.,
- milia-milia,
sabes disso na Sicília.
há por todo o lado muito bem.
Por causa de António ter,
tem, tem,
as raparigas e os rapazes
la Musica no sangue.
Isto é típico italiano.,
isso não existe em lado nenhum.
Isto é típico italiano.,
da Sicília ao Po.
Tra-la-lala-la-lalala,
tra-la-lala-la-lalala.
É assim que as coisas são.,
da Sicília ao Po.