Udo Jürgens — Alles ist so easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alles ist so easy" de Udo Jürgens.
Letra
Wir reden nicht — wir talken
Wir gehen nicht — wir walken
Wir tanzen nicht — wir moven,
Wir zappeln nicht — wir groven.
Wir handeln nicht — wir dealen
Wir fühlen nicht — wir feelen
Wir plaudern nicht — wir chatten
Wir fliegen nicht — wir jetten
Alles ist so easy, alles ist so leicht,
Alles ist so easy, alles ist so seicht.
Alles ist so einfach, alles ist so glattgeschmiert
Und auch was wir lieben, ist auf Glanz poliert
Wir kaufen nicht — wir shoppen
Wir halten nicht — wir stoppen
Wir gestalten nicht — wir stylen
Wir lächeln nicht — wir smilen
Wir verlieren nicht — wir losen
Wir nutzen nicht — wir usen
Wir entspannen uns nicht — wir chillen
Wir töten nicht — wir killen
Alles ist so easy, alles ist so leicht,
Alles ist so easy, alles ist so seicht.
Alles ist so einfach, alles ist so glattgeschmiert
Und auch was wir lieben, ist auf Glanz poliert
Alles ist so easy, alles ist so leicht,
Alles ist so easy, alles ist so seicht.
Alles ist so einfach, alles ist so glattgeschmiert
Und auch was wir lieben, ist auf Glanz poliert
Alles, was wir lieben, ist auf Glanz poliert
Tradução da letra
Não falamos, falamos.
Nós não caminhamos — caminhamos
Nós não dançamos — nós movemo-nos,
Nós não mexemos — nós agitamos.
Nós não agimos-nós negociamos
Nós não sentimos — nós sentimos
Nós não tagarelamos
Nós não afugentamos
Tudo é tão fácil, tudo é tão fácil,
Tudo é tão fácil, tudo é tão superficial.
Tudo é tão simples, tudo é tão suave
E até o que amamos é polido para brilhar
Não compramos, compramos.
Nós não emperramos — nós emperramos
Nós não designamos — nós estilo
Nós não sorrimos — nós sorrimos
Nós não perdemos — nós perdemos
Nós não sigilamos — nós sigilamos
Nós não relaxamos — nós relaxamos
Nós não matamos, nós matamos.
Tudo é tão fácil, tudo é tão fácil,
Tudo é tão fácil, tudo é tão superficial.
Tudo é tão simples, tudo é tão suave
E até o que amamos é polido para brilhar
Tudo é tão fácil, tudo é tão fácil,
Tudo é tão fácil, tudo é tão superficial.
Tudo é tão simples, tudo é tão suave
E até o que amamos é polido para brilhar
Tudo o que amamos, é polido até brilhar