UDG — Potichu Vím letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Potichu Vím" de UDG.
Letra
Potichu vím, že opouštím
Kruh jako věčné vězení
Potichu vím, že odpouštím
Nějak se pořád nic nemění
Potichu vím, že bývají
Koleje v polích schované
To se jen cesty ztrácejí
Pořád to bolí, jo a ne
I o sto let dál
To potichu vím
Bych na stole hrál
Jen o trochu míň
Falešný karty
Ty samý karty
Ty samý karty
I o sto let dál
To potichu vím
Nezapomínám
Kdo, kdy a s kým
Rozehrál karty
Nedohrál karty
Ty samý karty
Potichu vím, že opouštím
Kruh jako věčné vězení
Potichu vím, že odpouštím
Nějak se pořád nic nemění
Pořád tu bude ten lhář
Pořád tu bude ten lhář
Co ti pod víčky lehá
Pořád tu bude ten lhář
Pořád tu bude ten lhář
Co mi pod víčky lehá
I o sto let dál
To potichu vím
Bych na stole hrál
Jen o trochu míň
Falešný karty
Ty samý karty
Ty samý karty
I o sto let dál
To potichu vím
Nezapomínám
Kdo, kdy a s kým
Rozehrál karty
Nedohrál karty
Ty samý karty
Potichu vím, že opouštím
Tolik tě bolí mluvení
Oči z tvých očí nespouštím
Tolik tě bolí mlčení
Potichu vím, že bývají
Rány co raní zaryté
I když je lidé skrývají
Karty jsou nahé, odkryté
Pořád tu bude ten lhář
Pořád tu bude ten lhář
Co ti pod víčky lehá
Pořád tu bude ten lhář
Pořád tu bude ten lhář
Co mi pod víčky lehá
Ty karty dál
Nechci hrát, nechci hrát
Ty karty dál
Nechci hrát
Ty karty dál
Nechci hrát, nechci hrát
Ty karty dál
Nechci hrát
Pořád tu bude ten lhář
Pořád tu bude ten lhář
Co ti pod víčky lehá
Pořád tu bude ten lhář
Pořád tu bude ten lhář
Co mi pod víčky lehá
Tradução da letra
Sei que me vou embora calmamente.
Círculo como uma prisão eterna
Sei discretamente que perdoo
De alguma forma, nada muda
Sei silenciosamente que eles são
Faixas escondidas nos campos
É que as estradas estão a perder-se.
Ainda dói, sim e não
Cem anos depois
Sei disso discretamente.
Eu jogava na mesa
Só um pouco menos
Cartas falsas
As mesmas cartas
As mesmas cartas
Cem anos depois
Sei disso discretamente.
Não me esqueço.
Quem, quando e com quem
Ele jogava às cartas.
Ele não jogava às cartas.
As mesmas cartas
Sei que me vou embora calmamente.
Círculo como uma prisão eterna
Sei discretamente que perdoo
De alguma forma, nada muda
O Mentiroso ainda estará aqui.
O Mentiroso ainda estará aqui.
O que está debaixo das tuas pálpebras
O Mentiroso ainda estará aqui.
O Mentiroso ainda estará aqui.
O que está debaixo das minhas pálpebras
Cem anos depois
Sei disso discretamente.
Eu jogava na mesa
Só um pouco menos
Cartas falsas
As mesmas cartas
As mesmas cartas
Cem anos depois
Sei disso discretamente.
Não me esqueço.
Quem, quando e com quem
Ele jogava às cartas.
Ele não jogava às cartas.
As mesmas cartas
Sei que me vou embora calmamente.
Estás tão magoada a falar.
Não deixo os meus olhos saírem dos teus olhos
O teu silêncio dói tanto.
Sei silenciosamente que eles são
Feridas que ferem a gravação
Mesmo quando as pessoas as escondem
As cartas estão nuas, descobertas
O Mentiroso ainda estará aqui.
O Mentiroso ainda estará aqui.
O que está debaixo das tuas pálpebras
O Mentiroso ainda estará aqui.
O Mentiroso ainda estará aqui.
O que está debaixo das minhas pálpebras
As cartas em
Eu não quero jogar, Eu não quero jogar
As cartas em
Não quero jogar.
As cartas em
Eu não quero jogar, Eu não quero jogar
As cartas em
Não quero jogar.
O Mentiroso ainda estará aqui.
O Mentiroso ainda estará aqui.
O que está debaixo das tuas pálpebras
O Mentiroso ainda estará aqui.
O Mentiroso ainda estará aqui.
O que está debaixo das minhas pálpebras