UB40 — You're Always Pulling Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You're Always Pulling Me Down" de UB40.
Letra
I thought I knew you well, your right and wrong
Thought I could steal your secrets and put them in a song
I thought that you’d be waiting patiently for me That only I could see
You build me up and tell me lies
You hold my hand, say close your eyes
You’re always pulling me down
You make me lower my expectations
You’re always pulling me down
Why do you complicate situations
You’re always pulling me down
I don’t know what else to do
I’m still in love with you
I wish that I could see things through your eyes
I want to lift the veil and penetrate your lies
I want to take your truth and hold it in my hand
Maybe then I’ll understand
You contradict in a thousand ways
You call the tune and guess who pays
Tradução da letra
Pensei que te conhecia bem, o teu certo e errado.
Pensei que podia roubar os teus segredos e pô-los numa canção.
Eu pensei que você estaria esperando pacientemente por mim que só eu poderia ver
Tu constróis-me e contas-me Mentiras.
Segura a minha mão, diz fecha os olhos
Estás sempre a puxar-me para baixo.
Fazes-me baixar as minhas expectativas.
Estás sempre a puxar-me para baixo.
Porque complicas as situações?
Estás sempre a puxar-me para baixo.
Não sei mais o que fazer.
Ainda estou apaixonado por ti.
Quem me dera poder ver as coisas através dos teus olhos
Quero levantar o véu e penetrar nas tuas mentiras.
Quero pegar na tua verdade e segurá-la na minha mão.
Talvez então eu entenda
Contradiz de mil maneiras.
Você chama a música e adivinha quem paga