UB40 — Love Is All Is Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Is All Is Alright" de UB40.
Letra
Love Is all is alright
But you left it a little to late
Love is all is alright
But you’ve got to find a little more hate.
Take the man in the white cloak
A pointed mask to hide his face
Murders in the name of religion
If you’re not the right colour or race.
Take the man in the black cloak
He’s holding justice in his hands,
Lets the man in the white cloak go,
Calls it the law of the land.
Take the man in the brown shirt
A burning hatred in his eyes
Fired by ignorant reaction,
Fanned by political lies
Take the man in the blue cap
His back’s against the wall
Links arms with the man in the brown shirt
He’s trying to break his own fall.
Tradução da letra
O amor é tudo está bem
Mas deixaste-o um pouco para tarde.
O amor é tudo está bem
Mas tens de encontrar um pouco mais de ódio.
Leva o homem de capa branca
Uma máscara pontiaguda para esconder o rosto
Assassinatos em nome da religião
Se não tiveres a cor ou a raça certas.
Leva o homem de manto negro
Ele está a fazer justiça nas suas mãos.,
Deixa o homem de manto branco IR,
Chama-lhe a lei da terra.
Leva o homem de camisa castanha.
Um ódio ardente nos seus olhos
Disparada pela reacção ignorante,
Fanados por mentiras Políticas
Leva o homem de chapéu azul
Está encostado à parede.
Une braços com o homem de camisa castanha
Ele está a tentar quebrar a própria queda.