UB40 — I Really Can't Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Really Can't Say" de UB40.
Letra
I really can't say
How I feel right now
I would if I could
But I don't know how
Just give me some time
And I'll come around
I'll pick myself up
I'll dust myself down
Verse one
Let's leave it at that
I don't want to fight
Don't say anything that you may regret
In factit's the last thing I need tonight
Your words in my head are hard to forget
Repeat chorus
Verse two
Let's leave it for now
Let's call it a day
We don't have to talk about this anymore
That look on you face gave it all away
We've travelled these roads many times before
Repeat chorus
Verse three
Let's leave it alone
Before it's too late
Give it a rest for a moment or two
We can pick it back up at a later date
If you feel that's what you have to do Repeat chorus four times
Tradução da letra
Não sei dizer.
Como me sinto agora
Eu faria se pudesse.
Mas não sei como
Dá-me algum tempo.
And i'll come around
Eu vou buscar-me.
Vou limpar o pó
Verso um
Vamos ficar por aqui.
Não quero lutar.
Não digas nada de que te possas arrepender.
In factit's the last thing I need tonight
As tuas palavras na minha cabeça são difíceis de esquecer.
Repetir o coro
Verso dois
Vamos deixar por agora.
Vamos acabar por hoje.
Não temos de falar mais sobre isto.
Aquele olhar na tua cara deu tudo
Já percorremos estas estradas muitas vezes.
Repetir o coro
Verso três
Vamos deixar isso em paz.
Antes que seja tarde demais
Dá-lhe um descanso por um momento ou dois.
Podemos ir buscá-lo mais tarde.
Se você sente que é isso que você tem que fazer repetir coro quatro vezes