UB40 — Bling Bling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bling Bling" de UB40.
Letra
On the radio wave, the call to the grave
Is wrapped up in glory to fool the brave
They tell a tall story of all those that gave
All that they had for the freedom they’d save
On the TV broadcast, they said it won’t last
All over by Sunday, consigned to the past
The cleanup starts Monday, despite the bomb blast
A brand new beginning, the die has been cast
There’s plenty more where that came from
Five megatons of oblivion
Sent with love from the Pentagon
On a laser guided Neutron Bomb
But a satellite link said it’s worse than they think
They can’t find the body, it’s causing a stink
The guy in the Oval is back on the
And Uncle Sam’s poodle’s in need of a shrink
It’s been a full year, the families can cheer
Their sons and their daughters are now in the clear
The war is all over but it wouldn’t appear
That those left behind are all living in fear
There’s plenty more where that came from
Five megatons of oblivion
Sent with love from the Pentagon
On a laser guided Neutron Bomb
There’s plenty more where that came from
Five megatons of oblivion
Sent with love from the Pentagon
On a laser guided Neutron Bomb
Loot shoot, gunfire salute
How many innocent die every day
Loot shoot, gunfire salute
Innocent die from the games that you play
Deceit and deception and there’s always some deception
Like the unjust executions that they forget to mention
You stop, stare and wonder but you make the blunder
Your enemies draw near with the sound like rolling thunder
Torture and detention, there’s always some detention
For the fall guy, the patsy, the one they never mention
You play your war games and play with innocent life
You keep the dice rolling with elaborate lies
Loot shoot, gunfire salute
How many innocent die every day
Loot shoot, gunfire salute
Innocent die from the games that you play
Loot shoot, gunfire salute
How many innocent die every day
Loot shoot, gunfire salute
Innocent die from the games that you play
Loot shoot, gunfire salute
How many innocent die every day
Loot shoot, gunfire salute
Innocent die from the games that you play
Tradução da letra
Na onda de rádio, a chamada para a sepultura
Está envolto em glória para enganar os corajosos
Eles contam uma grande história de todos aqueles que deram
Tudo o que tinham pela liberdade que salvavam
Na transmissão da TV, disseram que não vai durar.
Tudo no domingo, remetido para o passado
A limpeza começa segunda-feira, apesar da explosão da bomba.
Um novo começo, a morte foi lançada.
Há muito mais de onde esse veio.
Cinco megatons de esquecimento
Enviado com amor do Pentágono
Numa bomba de neutrões guiada por laser
Mas uma ligação via satélite diz que é pior do que pensam.
Não conseguem encontrar o corpo, está a causar um fedor.
O tipo da Sala Oval está de volta ao ...
E o caniche do Tio Sam precisa de um psiquiatra.
Tem sido um ano inteiro, as famílias podem aplaudir
Seus filhos e suas filhas estão agora no claro
A guerra acabou, mas não parece.
Que os deixados para trás estão todos a viver com medo
Há muito mais de onde esse veio.
Cinco megatons de esquecimento
Enviado com amor do Pentágono
Numa bomba de neutrões guiada por laser
Há muito mais de onde esse veio.
Cinco megatons de esquecimento
Enviado com amor do Pentágono
Numa bomba de neutrões guiada por laser
Tiro de Saque, saudação de tiros
Quantos inocentes morrem todos os dias
Tiro de Saque, saudação de tiros
Inocente morre dos jogos que jogas
Engano e engano e há sempre algum engano
Como as injustas execuções que se esquecem de mencionar
Paras, olhas e perguntas-te, mas fazes o erro
Os teus inimigos aproximam-se com o som como um trovão
Tortura e detenção, há sempre alguma detenção
Para o bode expiatório, o bode expiatório, aquele que nunca mencionam
Você joga seus jogos de guerra e jogar com a vida inocente
Você mantém os dados rolando com mentiras elaboradas
Tiro de Saque, saudação de tiros
Quantos inocentes morrem todos os dias
Tiro de Saque, saudação de tiros
Inocente morre dos jogos que jogas
Tiro de Saque, saudação de tiros
Quantos inocentes morrem todos os dias
Tiro de Saque, saudação de tiros
Inocente morre dos jogos que jogas
Tiro de Saque, saudação de tiros
Quantos inocentes morrem todos os dias
Tiro de Saque, saudação de tiros
Inocente morre dos jogos que jogas