U4L — The Party Starts Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Party Starts Right Now" de U4L.
Letra
Talked to my girls
They said they’re all down
Don’t need to call the boys
Cause they’ll come around
Trying to hang out
Get it in with some friends
Gonna make a few more before the night ends
Oh
I wanna have a good time
Why is this town so dead tonight?
I’m over all the drama
Let’s go have some fun
The party starts right now
Wanna get carried away
Party starts right now
Come on, baby
What do you say?
It’s our time to shine, shine, shine
Wanna lose my mind, mind, mind
Really feeling fine, so fine
If you don’t know
I can show you how
The party starts right now
The party starts right now
Waiting all day for the sun to go down
(Duh-duh-duh-down)
Tryin' to keep the cool
'Til we tear up the town
Gonna hang out
Gonna chill with some friends
Turn it up loud so the night never ends
Oh
I wanna have a good time
Why is this town so dead tonight?
I’m over all the drama
Let’s go have some fun
The party starts right now
Wanna get carried away
Party starts right now
Come on, baby
What do you say?
It’s our time to shine, shine, shine
Wanna lose my mind, mind, mind
Really feeling fine, so fine
If you don’t know
I can show you how
The party starts right now
Gonna live it up
I wanna laugh out loud tonight
Gonna take some chances
And we won’t think twice
'Cause it feels so right
Party starts right now
Party starts right now
The party starts right now
Wanna gonna carried away
Party starts right now
Come on, baby
What do you say?
It’s our time to shine, shine, shine
Wanna lose my mind, mind, mind
Really feeling fine, so fine
If you don’t know
I can show you how
The party starts right now
Party starts right now
The party starts right now
Party starts right now
The party starts right now
Tradução da letra
Falei com as minhas meninas.
Disseram que estão todos em baixo.
Não precisas de ligar aos rapazes.
Porque eles vão mudar de ideias.
A tentar sair
Entra com uns amigos.
Vou fazer mais alguns antes do fim da noite.
O
Quero divertir-me.
Porque está esta cidade tão morta esta noite?
Já ultrapassei todo o drama.
Vamos divertir-nos.
A festa começa agora mesmo.
Quero entusiasmar-me
A festa começa agora mesmo.
Vamos, querida.
O que me dizes?
É a nossa hora de brilhar, brilhar, brilhar
Quero perder a cabeça, a mente, a mente
Sinto-me mesmo bem, tão bem
Se não sabes
Posso mostrar-te como
A festa começa agora mesmo.
A festa começa agora mesmo.
Esperando o dia todo para o sol se pôr
(Duh-duh-duh-down)
Tentando manter a calma
'Til we tear up the town
Vou sair
Vou relaxar com alguns amigos
Aumenta alto para que a noite nunca acabe
O
Quero divertir-me.
Porque está esta cidade tão morta esta noite?
Já ultrapassei todo o drama.
Vamos divertir-nos.
A festa começa agora mesmo.
Quero entusiasmar-me
A festa começa agora mesmo.
Vamos, querida.
O que me dizes?
É a nossa hora de brilhar, brilhar, brilhar
Quero perder a cabeça, a mente, a mente
Sinto-me mesmo bem, tão bem
Se não sabes
Posso mostrar-te como
A festa começa agora mesmo.
Vou viver
I wanna laugh out loud tonight
Vou arriscar
E não pensaremos duas vezes
'Cause it feels so right
A festa começa agora mesmo.
A festa começa agora mesmo.
A festa começa agora mesmo.
Quero entusiasmar-me
A festa começa agora mesmo.
Vamos, querida.
O que me dizes?
É a nossa hora de brilhar, brilhar, brilhar
Quero perder a cabeça, a mente, a mente
Sinto-me mesmo bem, tão bem
Se não sabes
Posso mostrar-te como
A festa começa agora mesmo.
A festa começa agora mesmo.
A festa começa agora mesmo.
A festa começa agora mesmo.
A festa começa agora mesmo.