U2 — Rise Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rise Up" de U2.
Letra
In a stairway on the stone walk
In a doorstep, golden light
In a cold wind blowing
In the danger, out of the storm
I remain in you
I will recall this storm
This storm recalls you
Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up In the lands you have a garden
In the garden it’s going dark
In the cold a wind blowing
In the cold wind blowing
I am in this doorway
Feel her in this doorway
Golden hills, golden memories
I follow the ocean wherever it goes
In the doorway I don’t know where to start
Emotion in the cold
In the day, darkest night
In the darkest night I know
I stumble in these shoes
In the dark night
Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Rise up, rise up, rise up, rise up Go in the lonely, lone
Loneliness a path to go Only if you know
Our love helps me know
Your love will help me Discover you beneath the thing
Only if you know
Only rise up, rise up
Tradução da letra
Numa escadaria na caminhada de pedra
Numa porta, luz dourada
Num vento frio soprando
Em perigo, fora da tempestade
Eu permaneço em ti
Vou lembrar-me desta tempestade.
Esta tempestade recorda-te
Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Nas terras tiver um jardim
No jardim está a escurecer
No frio um vento soprando
No vento frio soprando
Estou nesta porta.
Sente-a nesta porta
Golden hills, golden memories
Sigo o oceano onde quer que vá
Na entrada não sei por onde começar
Emoção no frio
No dia, na noite mais escura
Na noite mais escura eu sei
Tropecei nestes sapatos.
Na noite escura
Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Subir, subir, subir, subir Ir no solitário, solitário
Solidão um caminho a percorrer só se souberes
O nosso amor ajuda-me a saber
O teu amor ajudar-me-á a descobrir-te debaixo da coisa
Só se souberes
Apenas levanta-te, levanta-te