U2 — All Because Of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Because Of You" de U2.
Letra
I was born a child of grace
Nothing else about the place
Everything was ugly but your beautiful face
And it left me no illusion
I saw you in the curve of the moon
In the shadow cast across my room
You heard me in my tune
When I just heard confusion
All because of you
All because of you
All because of you
I am… I am
I like the sound of my own voice
I didn’t give anyone else a choice
An intellectual tortoise
Racing with your bullet train
Some people get squashed crossing the tracks
Some people got high rises on their backs
I’m not broke but you can see the cracks
You can make me perfect again
All because of you
All because of you
All because of you
I am… I am
I’m alive
I’m being born
I just arrived, I’m at the door
Of the place I started out from
And I want back inside
All because of you
All because of you
All because of you
I am
Tradução da letra
Nasci Uma filha da Graça
Nada mais sobre o lugar.
Tudo era feio, mas a tua linda cara
E não me deixou nenhuma ilusão
Vi-te na curva da lua
Na sombra do meu quarto
Ouviste-me na minha melodia
Quando ouvi confusão
Tudo por tua causa
Tudo por tua causa
Tudo por tua causa
Eu sou...
Gosto do som da minha própria voz
Não dei a ninguém outra escolha.
Uma tartaruga intelectual
Correr com o teu comboio-bala
Algumas pessoas são esmagadas cruzando os carris
Algumas pessoas têm arranha-céus nas costas
Não estou partido, mas podes ver as rachas.
Podes tornar-me perfeita outra vez.
Tudo por tua causa
Tudo por tua causa
Tudo por tua causa
Eu sou...
Estou vivo.
Estou a nascer
Acabei de chegar, estou à porta.
Do lugar de onde comecei
E quero voltar para dentro.
Tudo por tua causa
Tudo por tua causa
Tudo por tua causa
Estou.