U.S. Bombs — 12/25 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "12/25" de U.S. Bombs.
Letra
End of the year, they’re raising my rent
Called, in sick my money is spent
Buildings out side all covered in snow
Makin' a fire the heat is on
I look out my window, there’s a shopping cart attached to it There’s a crying bum, I need a road dog
Where’s Santa Claus? On my last drop in stuck eating crumbs
No gift, December 25th, no bottle’s empty
Where’s St. Nicolas? Happy fuckin' year and Christmas carol’s
A whore on the corner and a Grinch is a friend of every pimp
Take me away for the holidays, dinner in a strait jacket turkey tray
And the kids who have been beat down with a stick
You ain’t gotta take it from the family plan
If ya can’t get help, do it all for yourself
A make shift kid will be strong in the end
Soaking up those tears comes just once a year
Get someone a gift, show someone you care
Tradução da letra
No fim do ano, estão a aumentar a minha renda.
Chamado, doente o meu dinheiro é gasto
Edifícios do lado de fora cobertos de neve
Fazendo uma fogueira o calor Está ligado
Olho pela minha janela, há um carrinho de compras preso a ele, há um vagabundo a chorar, preciso de um cão da estrada.
Onde está o Pai Natal? Na minha última gota presa a comer migalhas
Sem presente, 25 de dezembro, sem garrafa vazia
Onde está St. Nicolas? Feliz ano e Natal da carol
Uma prostituta na esquina e um Grinch é amigo de todos os chulos
Leva-me para as férias, jantar num tabuleiro de peru de casaco estreito.
E os miúdos que foram espancados com um pau
Não tens de aceitar o plano familiar.
Se não consegues arranjar ajuda, faz tudo por ti.
Um miúdo do turno de mão-de-obra será forte no final.
Absorver essas lágrimas vem apenas uma vez por ano.
Dá um presente a alguém, mostra a alguém que te importas