U.D.O. — Streets On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Streets On Fire" de U.D.O..
Letra
Standin' in the night, I don’t know just somewhere
And I’m feeling cold inside about what I see
Give 'em all guns, there’s nothin' left- for losers
Time is running out so secretly
This ain’t no paradise
The nightmare’s on it’s way
Insanity appears- in their eyes
Streets on fire- ready or not
Will the goodtimes return- no way!
Streets on fire- ready or not
Will we ever learn- no way!
Echoing sounds of thunder make me shiver
Battlefields turn to wasteland- no one wins
The ghost of terror creeping, through the cities
And someone says it’s a holy war
This ain’t no paradise…
Streets on fire- ready or not…
Humans will always fight
The same shit everywhere
East or west, the same desires
Will always haunt the earth
Streets on fire- ready or not…
Tradução da letra
De pé na noite, não sei em algum lugar
E sinto frio por dentro sobre o que vejo
Dêem-lhes armas, não há mais nada para falhados.
O tempo está a esgotar-se tão secretamente
Isto não é um paraíso
O pesadelo está a caminho
A insanidade aparece - nos seus olhos
Ruas a arder ou não
Os bons tempos voltarão - nem pensar!
Ruas a arder ou não
Nunca aprenderemos!
Ecoando sons de trovão faz-me tremer
Campos de batalha voltam-se para terras desertas - ninguém ganha
O fantasma do terror a rastejar pelas cidades
E alguém diz que é uma guerra santa
Isto não é um paraíso…
Ruas a arder ou não…
Os humanos sempre lutarão
A mesma merda por todo o lado
Leste ou oeste, os mesmos desejos
Vai assombrar sempre a terra
Ruas a arder ou não…