U.D.O. — One Step to Fate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Step to Fate" de U.D.O..
Letra
Now it’s time to break the spell
Future’s written down
Is it tears or happiness
What’s your fate — time will tell
Is it left or is it right
Elect the road you’ll take
Will you see the other side
Take a ride — take a ride to see
There’s no excuses if it’s badness
So many ways it can go wrong
And if it happens to be gladness
Then you can say that you have won
That you have won
One step to fate — why don’t you follow me One step to fate — I know it’s near
One step to fate — no power’s over me One step to fate — it only takes one step to fate
The time is now it’s make or break
The turning of the tide
This is the way it has to be Live your life to the edge
Could be bad you know it might
The mission’s under way
Now you’ve reached the other side
Open up — open up your eyes
No more excuses if it’s badness
So many ways that have gone wrong
Not always happens to be gladness
Which ever way you know you’ve won
You know you’ve won
With a touch of sadness
Dreams can fade away
Laughter is my passion
Never cried away
Tradução da letra
Agora é hora de quebrar o feitiço
O futuro está escrito
São lágrimas ou felicidade
Qual é o teu destino-o tempo dirá
É esquerda ou é direita
Escolha a estrada que você vai tomar
Vais ver o outro lado?
Dar uma volta-dar uma volta para ver
Não há desculpas se for maldade
De tantas maneiras que pode correr mal
E se acontecer de alegria
Então podes dizer que ganhaste.
Que ganhaste
Um passo para o destino porque não me segues um passo para o destino eu sei que está perto
Um passo para o destino-não há poder sobre mim um passo para o Destino - Só dá um passo para o destino
O tempo é agora é fazer ou partir
A mudança da maré
É assim que tem de ser viver a tua vida até ao limite.
Pode ser mau.
A missão está a caminho.
Agora chegou ao outro lado.
Abre os olhos.
Chega de desculpas se for maldade
Tantas coisas que correram mal
Nem sempre acontece ser alegria
De que maneira sabes que ganhaste
Sabes que ganhaste.
Com um toque de tristeza
Os sonhos podem desaparecer
O riso é a minha paixão
Nunca chorei