Tyrone Davis — Without You in My Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Without You in My Life" de Tyrone Davis.

Letra

Oh, I, I’m a happy man
But if the day ever came
When I couldn’t call out your name
Oh, my life would never be the same
Can you hear me, baby
I swear before God
My life would never be the same
Oh, baby, you see because
Without you, baby
Who made me what I am And without your love, baby
My life wouldn’t be worth a dime
I said without you in my life
It would never be the same
Can you hear me, baby
I swear before God
My life would never be the same
Woo ee, lord, have mercy
Now every man I know
Has something that he loves
And he wouldn’t put nothing
In this big wide world above
You see, some men love cars, yeah
Some men love diamond rings
Some men love a whole lotta women
Others love fancy flashy things
But me, if I had just one wish
Ooh, my dear, it would be just this
If I could live for a thousand years
I’d spend all those years with you
Now can you hear me, baby
Cause without you in life
Girl, I just wouldn’t know what to do Now can you hear me, baby
We’ve been together so long
You been my mother
You been my sister
You been my brother
Oh, you been my father too

Tradução da letra

Sou um homem feliz.
Mas se o dia chegasse
Quando não consegui chamar o teu nome
A minha vida nunca mais seria a mesma
Consegues ouvir-me, querida?
Juro por Deus.
A minha vida nunca mais seria a mesma
Oh, baby, você vê porque
Sem ti, querida
Quem me fez o que sou e sem o teu amor, querida
A minha vida não valeria um centavo.
Eu disse Sem Ti Na minha vida
Nunca mais seria a mesma coisa.
Consegues ouvir-me, querida?
Juro por Deus.
A minha vida nunca mais seria a mesma
Woo ee, lord, have mercy
Agora todos os homens que conheço
Tem algo que ele ama
E ele não colocaria nada
Neste grande mundo
Alguns homens adoram carros.
Alguns homens adoram anéis de diamantes.
Alguns homens adoram muitas mulheres.
Outros adoram coisas extravagantes.
Mas eu, se tivesse apenas um desejo
Ooh, minha querida, seria apenas isto
Se eu pudesse viver mil anos
Eu passaria todos esses anos contigo.
Agora podes ouvir-me, querida
Porque sem ti na vida
Miúda, eu não saberia o que fazer agora consegues ouvir-me, querida
Estamos juntos há tanto tempo.
Tens sido a minha mãe.
Tens sido minha irmã.
Tens sido meu irmão.
Também foste meu pai.