Tyrone Davis — I Got Carried Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Got Carried Away" de Tyrone Davis.

Letra

Hey girl, now I know
You’ve been waiting for me much too long
But I got caught up in traffic
One turn I made was wrong
You see the DJ on the radio
Was playing our song
And I was reminiscing of the day
That passed and gone
Oh, I just, baby, I got carried away
Carried away, carried away
And before I knew it I was ten miles out of the way
My mind was filled with thoughts
Sweet thoughts of yesterday
Of a time when you took my hand
And made me feel just like a man
Of a time when you took a hold
And thrilled my very soul
Oh, I just, baby, I got carried away
Carried away, carried away
294 said the highway sign
I should be home by now, home just in time
To lay her down to sleep
And pray the Lord her soul to keep
'Cause I love her, lover her, love her
By the time I got started
In the right direction
The DJ on the radio
Was playing another selection
But our song
Was still on my mind
Memories lingered on Of how you have been so kind
Oh, I just, baby, I, I got carried away
Carried away, carried away
Thinking about the times
When you were so good to me Oh, I just, baby, I got carried away
Carried away, carried away
Carried away, carried away
And before I knew it I was ten miles out of the way
And I was wondering
Would you believe me when I say
Oh, I just, baby, I got carried away
Carried away, carried away
Carried away, carried away
Carried away, carried away
Carried away, carried away

Tradução da letra

Ei miúda, agora eu sei
Estás à minha espera há demasiado tempo.
Mas fiquei preso no trânsito.
Um caminho que fiz foi errado
Vês o DJ na rádio?
Estava a tocar a nossa canção
E eu estava a recordar o dia
Que passou e se foi
Oh, eu só, querida, eu deixei-me levar
Levados, levados
E quando dei por mim, estava a 16 km do caminho.
A minha mente estava cheia de pensamentos
Doces pensamentos de ontem
De uma época em que pegaste na minha mão
E fez-me sentir como um homem
De um tempo em que você tomou um controle
E emocionou a minha alma
Oh, eu só, querida, eu deixei-me levar
Levados, levados
294 disse que o sinal da auto-estrada
Já devia estar em casa, mesmo a tempo.
Deitá-la a dormir
E reze ao Senhor a sua alma para guardar
'Cause I love her, lover her, love her
Quando comecei
Na direcção certa
O DJ na rádio
Estava a tocar outra selecção
Mas a nossa canção
Ainda estava na minha mente
Memórias se arrastavam sobre como você tem sido tão gentil
Oh, eu só, querida, eu, eu deixei-me levar
Levados, levados
A pensar nos tempos
Quando eras tão bom para mim, deixei-me levar.
Levados, levados
Levados, levados
E quando dei por mim, estava a 16 km do caminho.
E eu estava a pensar
Acreditarias em mim quando digo
Oh, eu só, querida, eu deixei-me levar
Levados, levados
Levados, levados
Levados, levados
Levados, levados