Tyrese — Make Up Your Mind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Up Your Mind" de Tyrese.

Letra

God blessed the day I found you.
Can somebody tell me, why yo don’t believe in me?
When I say «A», you think I mean «B»,
I guess it wasn’t mean to be so I’m moving on. (moving on) yeah.
You’ve tell me you changed, you’re still the same.
I’mma tell you like my mama told me, games.(game, recognize, game)
That’s how I know you will never change.
We’ve been at this for a nice long while.
I think it’s time we went our own ways, goodbye. (Fame, doesn’t mean a thang)
Cause it’s all about you.
Make up your mind.
It’s 2 feet in cause you can’t have 1 foot out when you’re trying to have
something.
Make up your mind.
Cause I can’t want this more than you want this, no.
Make up your mind.
It’s 2 feet in cause you can’t have 1 foot out when you’re trying to have
something.
Why don’t you make up your mind? No, no, no, no.
You’ve opened my eyes, I’ve realized that you and I will never know love.
Where did we go wrong? heh.(we go wrong) yeah.
You turned on me in times of need.
I’mma tell you like my mama told me, games. (game, recognize, game)
That’s how I know you would never change.
We’ve been at this for a nice long while.
I think it’s time we went our own ways, goodbye.
Cause it’s all about you.
Make up your mind.
It’s 2 feet in cause you can’t have 1 foot out when you’re trying to have
something.
Make up your mind.
Cause I can’t want this more than you want this, no.
Make up your mind.
Cause it’s 2 feet in cause you can’t have 1 foot out when you’re trying to have
something.
Why don’t you make up your mind? No, no, no, no.
We’ve been involved for oh so long (oh so long).
And I already got feelings that are oh so strong.
If I get that urge to kick you to the curb,
I’ll be outta here and won’t look back my dear.
I’m sorry but I gotta go, oh.
I always let you say what you wanna say.
I only told you be who you wanna be.
So why you wanna flip on me?
Make up your mind.
It’s 2 feet in cause you can’t have 1 foot out when you’re trying to have
something.
Make up your mind.
Cause I can’t want this more than you want this, no.
Make up your mind.
It’s 2 feet in cause you can’t have 2 foot out when you’re trying to have
something.
Why don’t you make up your mind? No, no, no, no.

Tradução da letra

Deus abençoou o dia em que te encontrei.
Alguém me pode dizer porque não acreditas em mim?
Quando digo "A", achas que quero dizer "B"»,
Acho que não era para ser, por isso vou seguir em frente. sim.
Disseste-me que mudaste, continuas na mesma.
Vou contar-te como a minha mãe me disse, jogos.(jogo, reconhecer, jogo)
É por isso que sei que nunca vais mudar.
Estamos nisto há muito tempo.
Acho que está na hora de seguirmos o nosso caminho, adeus. (Fama, não significa nada))
Porque é tudo sobre ti.
Decide-te.
É um metro porque não se pode ter um metro quando se está a tentar ter
algum.
Decide-te.
Porque não posso querer isto mais do que tu queres isto, não.
Decide-te.
É um metro porque não se pode ter um metro quando se está a tentar ter
algum.
Porque não te decides? Não, Não, Não, Não.
Abriste-me os olhos, apercebi-me que tu e eu nunca conheceremos o amor.
Onde é que errámos? heh.sim.
Viraste-te contra mim em tempos de necessidade.
Vou contar-te como a minha mãe me disse, jogos. (jogo, reconhecer, jogo)
É por isso que sei que nunca mudarias.
Estamos nisto há muito tempo.
Acho que está na hora de seguirmos o nosso caminho, adeus.
Porque é tudo sobre ti.
Decide-te.
É um metro porque não se pode ter um metro quando se está a tentar ter
algum.
Decide-te.
Porque não posso querer isto mais do que tu queres isto, não.
Decide-te.
Porque é um metro porque não se pode ter um pé fora quando se está a tentar ter
algum.
Porque não te decides? Não, Não, Não, Não.
Estamos envolvidos há tanto tempo.
E já tenho sentimentos tão fortes.
Se tiver vontade de te mandar para a rua,
Vou sair daqui e não vou olhar para trás, minha querida.
Desculpa, mas tenho de ir.
Deixo-te sempre dizer o que queres dizer.
Só te disse para seres quem queres ser.
Então porque me queres denunciar?
Decide-te.
É um metro porque não se pode ter um metro quando se está a tentar ter
algum.
Decide-te.
Porque não posso querer isto mais do que tu queres isto, não.
Decide-te.
É um metro porque não se pode ter um metro quando se está a tentar ter
algum.
Porque não te decides? Não, Não, Não, Não.