Týr — Brother's Bane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brother's Bane" de Týr.
Letra
Honour your brother’s name, unarmed or blind
Let me aid you in your aim, don’t stay behind let’s
Maim immortality and death to a deity
There’s no reason to defend, nothing can harm him
Let’s say it’s just pretend, extend your arm and
Bend now this fatal bow and mark with this mistletoe
Your brother’s bane
My greed and gain
Your brother’s bane
My greed and gain
Grieving, my teeth I grind, I see it now
You mischievous mastermind, for this I vow
You’ll pay in a paragon of sorrow, you made my son
His brother’s bane
Your greed and gain
His brother’s bane
Your greed and gain
Somehow, by good or ill,
some have their will
And some care not if they kill
scorching their spirit
So tales are torn apart and cold
conscience close their heart
Can’t save them now
Just kneel and bow
Can’t save them now
All die somehow
Your brother’s bane
My greed and gain
Your brother’s bane
My greed and gain
Your brother’s bane
My greed and gain
Your brother’s bane
My greed and gain
Tradução da letra
Honrar o nome do teu irmão, desarmado ou cego
Deixa-me ajudar - te na tua pontaria, não fiques para trás vamos
Mutila a imortalidade e a morte a uma divindade.
Não há razão para se defender, nada o pode magoar.
Digamos que é só fingir, esticar o braço e ...
Dobre agora este arco fatal e marque com este azevinho
O bane do teu irmão.
A minha ganância e lucro
O bane do teu irmão.
A minha ganância e lucro
Luto, os meus dentes eu Ranger, eu vejo agora
Seu cabecilha malicioso, juro por isto
Pagarás num modelo de tristeza, fizeste o meu filho.
O bane do irmão dele.
A tua ganância e lucro
O bane do irmão dele.
A tua ganância e lucro
De alguma forma, pelo bem ou pelo mal,
alguns têm a sua vontade
E alguns não se importam se matam
queimando o seu espírito
Então os contos são desfeitos e frios
a consciência fecha o coração
Não posso salvá-los agora.
Ajoelha-te e faz uma vénia.
Não posso salvá-los agora.
Todos morrem de alguma forma
O bane do teu irmão.
A minha ganância e lucro
O bane do teu irmão.
A minha ganância e lucro
O bane do teu irmão.
A minha ganância e lucro
O bane do teu irmão.
A minha ganância e lucro