Tymes 4 — Bodyrock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bodyrock" de Tymes 4.
Letra
I’m sitting here, wondering where we’re gonna go tonight
You are with your boys; I’m with my girls
And you know we’re gonna do this right
Let’s hit the town and have some fun
Let’s take our time ‘cause the night is young
I’m in the mood, I wanna dance
So come on and give it a chance
That’s the end of Friday
Now it’s time for Funday
Time to find a party
All my girlies with me
‘Cause it’s getting real hot
Yeah, you know we don’t stop
Till we feel your body rock, till we feel your body rock
And now it’s time for us — to get ready
Time is moving fast — but we’re moving steady
I wanna get it on till the early morn
Got my hair done, now it’s time to run
I wanna hit the dancefloor, everything
Every single move, every different swing
I’m just having fun and enjoying life
Forget about tomorrow ‘cause tonight is the night
Let’s hit the town and have some fun
Let’s take our time ‘cause the night is young
I’m in the mood, I wanna dance
So come on and give it a chance
That’s the end of Friday
Now it’s time for Funday
Time to find a party
All my girlies with me
‘Cause it’s getting real hot
Yeah, you know we don’t stop
Till we feel your body rock, till we feel your body rock
Don’t stop — we make your body rock — Ah, ah, ah, ah, ah, ah Don’t stop — give it all you got — Tymes 4, we make your body rock.
Don’t stop — we make your body rock — Ah, ah, ah, ah, ah, ah Don’t stop — let’s keep it hot — Tymes 4, we make your body rock
Let’s hit the town and have some fun
Let’s take our time ‘cause the night is young
I’m in the mood, I wanna dance
So come on and give it a chance
That’s the end of Friday
Now it’s time for Funday
Time to find a party
All my girlies with me
‘Cause it’s getting real hot
Yeah, you know we don’t stop
Till we feel your body rock, till we feel your body rock
(Repeat until fade
Tradução da letra
Estou aqui sentado, a pensar para onde vamos esta noite.
Tu estás com os teus Rapazes, eu estou com as minhas raparigas.
E sabes que vamos fazer isto como deve ser.
Vamos para a cidade divertir-nos
Vamos com calma porque a noite é uma criança
Estou com vontade, quero dançar
Por isso, dá-lhe uma oportunidade.
É o fim da sexta-feira.
Agora é hora do Dia da diversão
Hora de encontrar uma festa
Todas as minhas meninas comigo
'Cause it's getting real hot
Sim, sabes que não paramos
Até sentirmos a tua rocha corporal, até sentirmos a tua rocha corporal
E agora está na hora de nos prepararmos.
O tempo está a andar rápido, mas estamos a andar firmes.
Quero pô-lo a trabalhar até ao início da manhã.
Tenho o cabelo arranjado, agora é hora de correr
Quero ir ao Salão de dança, tudo.
Cada movimento, cada movimento diferente
Estou só a divertir-me e a apreciar a vida.
Esquece o amanhã porque esta noite é a noite
Vamos para a cidade divertir-nos
Vamos com calma porque a noite é uma criança
Estou com vontade, quero dançar
Por isso, dá-lhe uma oportunidade.
É o fim da sexta-feira.
Agora é hora do Dia da diversão
Hora de encontrar uma festa
Todas as minhas meninas comigo
'Cause it's getting real hot
Sim, sabes que não paramos
Até sentirmos a tua rocha corporal, até sentirmos a tua rocha corporal
Não pares ... fazemos o teu corpo rock ... Não pares ... dá tudo o que tens ... Tymes 4, nós fazemos o teu corpo rock.
Não parem. vamos manter isto quente, Tymes 4, fazemos a vossa rocha corporal.
Vamos para a cidade divertir-nos
Vamos com calma porque a noite é uma criança
Estou com vontade, quero dançar
Por isso, dá-lhe uma oportunidade.
É o fim da sexta-feira.
Agora é hora do Dia da diversão
Hora de encontrar uma festa
Todas as minhas meninas comigo
'Cause it's getting real hot
Sim, sabes que não paramos
Até sentirmos a tua rocha corporal, até sentirmos a tua rocha corporal
(Repeat until fade