Tyler, The Creator — Goblin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Goblin" de Tyler, The Creator.
Letra
You wouldn’t do that Tyler, kill yourself or anyone
You don’t even have the balls to begin with
What you need is me, someone to talk to Uh, it’s been a while since our last session
So, tell me what’s been going on
I’m not a fucking role model (I know this)
I’m a 19 year old fucking emotional coaster with pipe dreams
Since Kanye tweeted telling people he’s bumping all of my shit
These mothafuckas think I’m supposed to live up to something? Shit
I’m still jacking off and proceeding my life careless
But getting more pussy cause I tell bitches I’m Wood Harris (as you should)
LA to Paris, I’m getting these weird stares
At skateparks and airports all in the air, it’s weird
Yonkers dropped and left them craniums mindfucked
Now competition missing like that nigga my mom fucked
He still hasn’t called me yet
But that’s a whole fucking different argument, shit I got over it And a couple bucks in my pockets, so now I could go buy
A couple hot pockets and grandmom could stop cooking
Them nasty ass collard greens, pressures on me like this top hat
Bastard intro, how the fuck I’m gonna top that?
Made a couple thou and I just don’t know what to buy yet
The Preme shit is free, and I don’t drink so fuck a wine set
Nigga fuck a mindset, my brain is an obscenity
I’m fucked in the head, I lost my mind with my virginity
Oh that’s a triple three six, isn’t he a devil worshiper
Cause I’m too fucking ignorant to do some research
I’m the star of the group
So no one else gets the respect that they deserve cause of you
(Bastard was good tho.) What you think I record it for?
To have a bunch a critics call my shit a bunch of horrorcore?
Like I didn’t make Parade or Inglorious
Cause I’m too scared to tell my friends the way I really fucking feel
Of course they only listen to lyrics about me pissin' off
In the tombs of Lara Croft, I’m getting pissed off
Message boards are on my dick, I need a pissing waiver
Let me bust one in they mouth, I know they feel the flavor
People excited thinking shit is so tight (for what?)
Getting co-signs from rappers that I don’t even like
What the fuck you want me to do? Start to gobble his mic
And start jacksing him off until his cack blasting off?
Fuck that, these niggas ain’t fucking with me Cause I don’t listen to the immortal of tech of the nique
And all this underground bullshit that’s never gon' peak
On the Billboard Top 20 and Jam of the Week
I’d rather listen to Badu and Pusha the T And some Waka Flocka Flame instead that real hip hop
That’s bull of the sheet but they want to critique
Everything that we, Wolf Gang, has ever released
But they don’t get it, (they dont, its not made for them) cause it’s not made
for them
The nigga that’s in the mirror rapping, it’s made for him
But they do not have the mindset, that same as him
I’m not weird, you’re just a faggot, shame on him
Therapist been sinnin' and niggas getting offended
They don’t want to fuck with me, cause I do not fuck with religion
You see that’s my decision, you fuckers don’t have to listen
Here, put this middle finger in your ear
Someone gets blamed cause some white kid had aimed his AK-47 at 47 kids
I don’t wanna see my name mentioned
College wasn’t working and I wasn’t working
So I was at home jerking off until my dick was hurting
But I was determined to be great, so those classes can wait
For the four days that I went, I wasn’t learning shit
Now I’m living dreams that I wanted since 8
I can afford to get something my mother on her birthday
They claim the shit I say is just wrong
Like nobody has those really dark thoughts when alone
I’m just a teenager, who admits he’s suicide prone
My life is doing pretty good, so that date is postponed for now
Wow, life’s a cute bitch full of estrogen
And when she gives you lemons nigga throw them at pedestrians
I, still live in my grandma’s house
Sell out a fucking show in London just to end up on couches
I hate my fucking life, but when I make that announcement
My hero calls my phone, just to put that in doubt then
Then I am confused if I want in or just out
My friends really think I’m playing when I say I need counseling
I sit in grandmother’s living room and just pout
And shout loud inside, sometimes I just want to die (no you dont)
Odd Future came from the bottom
And it’s gonna take a couple armed armies tryna stop 'em
All you fucking lames don’t have to like me The devil doesn’t wear Prada, I’m clearly in a fucking white tee
Tradução da letra
Não Farias isso, Tyler, nem te matarias nem a ninguém.
Nem sequer tens tomates para começar.
O que precisas é de mim, alguém com quem falar ... já passou algum tempo desde a nossa última sessão.
Então, diz-me o que se passa.
Eu não sou um modelo (eu sei disso)
Sou uma montanha-russa emocional de 19 anos com sonhos cor-de-rosa.
Desde que o Kanye tweetou a dizer às pessoas que anda a roubar-me as merdas todas.
Estes idiotas acham que devo fazer alguma coisa? Merda
Ainda estou a masturbar-me e a continuar a minha vida descuidada.
Mas tenho mais sexo porque digo às putas que sou o Wood Harris.)
De LA a Paris, estou a ficar com estes olhares estranhos.
Em skateparks e aeroportos no ar, é estranho.
Yonkers caiu e deixou os craniums malucos
Agora a competição desaparece como aquele preto que a minha mãe fodeu
Ele ainda não me ligou.
Mas isso é uma discussão completamente diferente, merda que eu superei e um par de dólares nos meus bolsos, então agora eu poderia ir comprar
Um par de hot pockets e a avó podiam parar de cozinhar.
Aquelas verduras nojentas, pressões sobre mim como este chapéu.
Introdução bastarda, como vou superar isso?
Fiz um par e ainda não sei o que comprar.
A merda do Preme é de graça, e eu não bebo, por isso que se foda um conjunto de vinho.
Preto fode uma mentalidade, o meu cérebro é uma obscenidade
Estou fodido da cabeça, perdi a cabeça com a minha virgindade
É um triplo três seis, não é um adorador do diabo?
Porque sou demasiado ignorante para fazer alguma pesquisa.
Sou a estrela do grupo
Para que mais ninguém tenha o respeito que merecem por tua causa.
O sacana era bom. Para que achas que o gravo?
Ter um grupo de críticos a chamar-me de horrorcore?
Como se eu não tivesse feito desfile ou inglório
Porque tenho demasiado medo de dizer aos meus amigos o que realmente sinto
Claro que só ouvem as letras sobre eu irritar-me.
Nos túmulos da Lara Croft, estou a ficar chateado.
As mensagens estão na minha pila, preciso de uma autorização para mijar.
Deixa-me dar-lhes um murro na boca, sei que sentem o sabor
As pessoas entusiasmadas a pensar que a merda é tão apertada (para quê?)
Receber Co-sinais de rappers que nem sequer gosto
O que queres que eu faça? Começa a devorar o microfone.
E começar a masturbá-lo até o seu cacete explodir?
Que se lixe, estes pretos não me lixam porque eu não ouço o imortal da tecnologia da nique.
E toda esta treta subterrânea que nunca vai chegar
Na Billboard Top 20 e Jam of the Week
Prefiro ouvir Badu e Pusha, o T e uma chama de Waka Flocka, em vez daquele verdadeiro hip hop.
Isso é treta, mas querem criticar.
Tudo o que nós, bando de lobos, já libertámos.
Mas eles não entendem, (eles não, não é feito para eles) porque não é feito
por eles
O preto que está no espelho a cantar rap, foi feito para ele.
Mas eles não têm a mentalidade, tal como ele.
Eu não sou estranho, tu és apenas um maricas, devias ter vergonha dele.
O terapeuta anda a pecar e os pretos ofendem-se.
Eles não querem meter-se comigo, porque eu não me meto com a religião.
A decisão é minha, não precisam de ouvir.
Toma, põe este dedo do meio na orelha.
Alguém é culpado porque um miúdo branco apontou a AK-47 a 47 crianças.
Não quero ver o meu nome mencionado.
A faculdade não estava a funcionar e eu não estava a trabalhar.
Estava em casa a masturbar-me até a pila doer.
Mas eu estava determinado a ser grande, para que essas aulas possam esperar.
Nos quatro dias que passei, não estava a aprender nada.
Agora estou a viver sonhos que queria desde os 8 anos.
Posso dar-me ao luxo de comprar algo para a minha mãe no aniversário dela.
Dizem que a merda que eu digo está errada.
Como se ninguém tivesse esses pensamentos sombrios quando estava sozinho.
Sou apenas um adolescente, que admite que é propenso a suicídio.
A minha vida está a correr muito bem, por isso a data foi adiada por agora.
A vida é uma cabra gira cheia de estrogénio.
E quando ela te dá limões preto atira-os para pedestres
Eu ainda vivo na casa da minha avó.
Vender um espectáculo em Londres só para acabar em sofás
Odeio a minha vida, mas quando faço esse anúncio ...
O meu herói liga-me, só para pôr isso em dúvida.
Então estou confuso se quero entrar ou sair
Os meus amigos acham que estou a jogar quando digo que preciso de aconselhamento.
Sento-me na sala de estar da avó e faço beicinho.
E gritar alto por dentro, às vezes eu só quero morrer (Não você não)
Um futuro estranho veio de baixo.
E vai ser preciso um par de exércitos armados para impedi-los.
Vocês não têm de gostar de mim. o diabo não usa Prada, estou claramente de T-shirt branca.