Tyler Stenson — Lover Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lover Things" de Tyler Stenson.
Letra
I think back to the Garden’s first days,
And the reason that a woman was made,
And believe it was an «up above» gesture to say:
So long Emptiness, hello Sweet Grace.
But it seems the words have changed
And all their meanings have faded away—
But, when I say, I love you,
I mean it the same way as it was made.
Cause you and I want nothing to do
With the constant bending that sorrow brings.
No, you and I want nothing to do
But lover things.
So, let’s forget about the failed love we see
And how the world is a brand new machine
That drags the lovers through the mud
And all other things that are so far from you and me.
Cause you and I want nothing to do
With the constant bending that sorrow brings.
No, you and I want nothing to do
But lover things.
Oh, it seems the words have changed
And all their meanings have faded away—
But, when I say, I love you,
I mean it the same way as it was made.
Cause you and I want nothing to do
With the constant bending that sorrow brings.
No, you and I want nothing to do
But lover things.
Tradução da letra
Penso nos primeiros dias do Jardim.,
E a razão pela qual uma mulher foi criada,
E acreditar que era um gesto "acima" para dizer:
Adeus vazio, Olá doce graça.
Mas parece que as palavras mudaram.
E todos os seus significados desapareceram—
Mas, quando digo, amo-te,
Quero dizer da mesma forma que foi feito.
Porque tu e eu não queremos nada para fazer.
Com a dobra constante que a tristeza traz.
Não, tu e eu não queremos nada para fazer.
Mas coisas de amantes.
Então, vamos esquecer o amor falhado que vemos
E como o mundo é uma máquina nova
Que arrasta os amantes pela lama
E todas as outras coisas que estão tão longe de nós.
Porque tu e eu não queremos nada para fazer.
Com a dobra constante que a tristeza traz.
Não, tu e eu não queremos nada para fazer.
Mas coisas de amantes.
Parece que as palavras mudaram.
E todos os seus significados desapareceram—
Mas, quando digo, amo-te,
Quero dizer da mesma forma que foi feito.
Porque tu e eu não queremos nada para fazer.
Com a dobra constante que a tristeza traz.
Não, tu e eu não queremos nada para fazer.
Mas coisas de amantes.