Tyler Glenn — Shameless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shameless" de Tyler Glenn.
Letra
Yeah, your talk is cheap, you like mystery
I been awake since 2AM
I can barely stand another low
But the highs? I wanna do ‘em again
Maybe meet you with a couple friends
This ain’t love, but maybe we pretend
Rent some pornographic movie
And we both know how it ends
I won’t say it again
It’s the darkest time of the night
God and vodka might save my life
You judge, but I don’t give a damn
I live a life so shameless
I live a life so shameless
Oh no, I don’t give a damn
I live a life so shameless
Go ahead, lock me up And throw away the key
My heart’s beatin' like a feelin'
I got more tricks up my sleeve
You’ll never get it, but you regret it You won’t forget this when we’re done
Hell and heaven, quit pretendin'
Now I’m havin' too much fun
Do you want some?
Why not take me now as I am?
Why not take me now like a man?
You hate what you don’t understand
I live a life so shameless
I live a life so shameless
I live a life so shameless
Oh no, I don’t give a damn
I live a life so shameless
I’ve been fighting off
A hurricane inside of me Here comes waves—waves—waves
In my brain—brain—brain
I just wanna feel your body
On my bo—bo—dy
A public enemy
It’s the darkest time of the night
God and vodka just saved my life (my life, my life, my life)
You judge, but I don’t give no No I don’t give a damn
Why not take me not as I am?
Why not take me not like a man?
You hate what you don’t understand
I live a life so shameless
Oh no, I don’t give a damn
I live a life so shameless
You hate what you don’t understand
I live a life so shameless
No—no—no—no—no—no—no—no
I live a life so shameless
You hate what you don’t understand, I don’t give a damn
I live a life so shameless
Tradução da letra
Sim, a tua conversa é barata, gostas de mistério.
Estou acordado desde as duas da manhã.
Mal consigo aguentar mais um baixo
Mas os altos? Quero fazê-las outra vez.
Talvez encontrar-te com uns amigos.
Isto não é amor, mas talvez fingamos
Alugar um filme pornográfico
E ambos sabemos como acaba.
Não volto a dizê-lo.
É a hora mais escura da noite
Deus e a vodka podem salvar-me a vida.
Você julga, mas eu não quero saber.
Eu vivo uma vida tão desavergonhada
Eu vivo uma vida tão desavergonhada
Não, estou-me nas tintas.
Eu vivo uma vida tão desavergonhada
Vá, prende-me e deita fora a chave.
O meu coração bate como um sentimento
Tenho mais truques na manga
Nunca vais conseguir, mas arrependes-te, não vais esquecer isto quando acabarmos.
Inferno e céu, pára de fingir
Agora estou a divertir-me muito
Queres um pouco?
Porque não me aceitas como sou agora?
Porque não me Tomas agora como um homem?
Odeias o que não entendes.
Eu vivo uma vida tão desavergonhada
Eu vivo uma vida tão desavergonhada
Eu vivo uma vida tão desavergonhada
Não, estou-me nas tintas.
Eu vivo uma vida tão desavergonhada
Tenho lutado
Um furacão dentro de mim aqui vem Ondas-Ondas-Ondas
No meu cérebro-cérebro-cérebro
Só quero sentir o teu corpo
Na minha bo-bo-dy
Um inimigo público
É a hora mais escura da noite
Deus e vodka acabaram de me salvar a vida (a minha vida, a minha vida, a minha vida)
Você julga, mas eu não dou Não Não eu não dou a mínima
Porque não me aceitas como sou?
Porque não me Tomas como um homem?
Odeias o que não entendes.
Eu vivo uma vida tão desavergonhada
Não, estou-me nas tintas.
Eu vivo uma vida tão desavergonhada
Odeias o que não entendes.
Eu vivo uma vida tão desavergonhada
Não—não—não—não—não—não—não—não
Eu vivo uma vida tão desavergonhada
Odeias o que não entendes, estou-me nas tintas.
Eu vivo uma vida tão desavergonhada