Tyketto — Monday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monday" de Tyketto.
Letra
Trishie was a rider
'till the stranger came the way
Said it’s stayed to be father
And it was gone the next day
Seems like an awful lot of years got ripping for her
Harry’s up in college
With longs to be repay
Try to live up to expectations
And the promisses he made
Sometimes it feels like a losing battle
No one knows what good will come
All the struggling that we done
Somestimes less is so much more
Tell me what’s it all for
All i need is your arms around me All i want is your smile to light my way
Help me forget today is monday
Me, i like to worry
'cause worry is for free
With my head under the covers
I wonder what’s come over me
I’ll stay it 'till this whole damn thing blows over
Will your job be here tomorrow?
Will they sell it for a soul?
Will you be a good investiment
To something better comes around
All my friends are living in a state of frenzy
Then it hits me like a shot
I don’t need what i haven’t got
Once put away my childish things
Now i’m getting them out again
All i need is your arms around me All i want is your smile to light my way
Help me forget today is monday
All i want is to keep things simple
All i need is a reason to believe
Help me forget today…
Fair winds, calm sea
Cool love, warm breeze
Bright sun, tall tree
Tradução da letra
Trishie era um cavaleiro
até que o estranho veio pelo caminho
Disse que ficou para ser pai
E desapareceu no dia seguinte
Parece que muitos anos se rasgaram para ela.
O Harry está na faculdade.
Com longos a ser retribuídos
Tentar corresponder às expectativas
E as promessas que ele fez
Às vezes parece uma batalha perdida
Ninguém sabe que bem virá
Todas as dificuldades que fizemos
Às vezes menos é muito mais
Diz-me para que é tudo isto
Tudo o que preciso é dos teus braços à minha volta tudo o que quero é o teu sorriso para iluminar o meu caminho
Ajuda-me a esquecer que hoje é Segunda-feira
Eu, eu gosto de me preocupar
porque a preocupação é de graça
Com a cabeça debaixo dos cobertores
O que será que me deu?
Vou ficar até que tudo isto passe
O teu trabalho estará aqui amanhã?
Vão vendê-lo por uma alma?
Será um bom investimento?
A algo melhor aparece
Todos os meus amigos estão a viver num estado de frenesim.
Depois bate - me como um tiro
Não preciso do que Não tenho
Uma vez arrumei as minhas coisas infantis
Agora vou tirá-los de lá outra vez.
Tudo o que preciso é dos teus braços à minha volta tudo o que quero é o teu sorriso para iluminar o meu caminho
Ajuda-me a esquecer que hoje é Segunda-feira
Tudo o que quero é manter as coisas simples.
Só preciso de uma razão para acreditar
Ajuda-me a esquecer hoje…
Ventos fortes, mar calmo
Amor fresco, brisa quente
Sol brilhante, árvore alta