Tygers Of Pan Tang — If You See Kay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If You See Kay" de Tygers Of Pan Tang.
Letra
Flying high — running wild, ain’t 16 but still a child
That innocent look hides the devil’s lust
But words come cheap and who can you trust?
So you left your home for a taste of life
You loved your man but was a cheat with a wife
It’s a hard old world, one day you’ll see
Someone’s out there but hey it ain’t me!
Oh — but I need her, Oh — wanna feel her, Oh — really need her
If you want love, you’re out of luck
You want the truth but the truth still sucks
You’re on your knees, she’s such tease
If U see Kay, yeah tell her please
Ya dream all day, words can’t explain
Your life seems gone, everyday is the same
The kids have grown and your husband’s too old
Got an urge for love, a hot and wild one
There’s no need to wait why hesitate
Get a new haircut, change your lifestyle today
Head out on up the highway — destination unknown
Follow your feelings and you’ll get what you want
Oh — but I need her, Oh — wanna feel her, Oh — really need her
Ooh — gimme gimme more — oh ah — oh ah Ooh — it’s never enough — oh ah — oh ah No age, no cage in lust we trust!
Nothing to say the story’s been told
Life’s too short to live it alone
30 minutes, a lifetime, makes no difference to me Got to stick with someone, if you know what I mean
Don’t feel shy to express yourself
Or deny any pleasure you’ll regret in the end
Respect is the word and a way of life
Like the rock needs to roll, you need to be wild
Oh — but I need her, Oh — wanna feel her, Oh — really need her
Tradução da letra
Voando à solta, não tem 16 anos, mas ainda é uma criança.
Esse olhar inocente esconde a luxúria do diabo
Mas as palavras são baratas e em quem podemos confiar?
Então deixaste a tua casa para saborear a vida
Amavas o teu homem, mas eras um Batoteiro com uma mulher.
É um mundo velho e duro, um dia vais ver
Está alguém lá fora, mas não sou eu!
Mas preciso dela, quero senti - la, preciso mesmo dela.
Se queres amor, estás sem sorte.
Queres a verdade, mas a verdade ainda é uma porcaria.
Estás de joelhos, ela é tão provocadora.
Se vires a Kay, diz-lhe por favor.
Você sonha o dia todo, as palavras não podem explicar
A tua vida parece ter desaparecido, todos os dias é a mesma
Os miúdos cresceram e o teu marido é muito velho.
Tenho um desejo de amor, um quente e selvagem
Não há necessidade de esperar porquê hesitar
Arranja um novo corte de cabelo, muda o teu estilo de vida hoje
Vai para a auto-estrada. destino desconhecido.
Segue os teus sentimentos e terás o que queres.
Mas preciso dela, quero senti - la, preciso mesmo dela.
Dá — me mais ... nunca é suficiente ... sem idade, sem jaula na luxúria em que confiamos!
Nada a dizer a história foi contada
A vida é demasiado curta para viver sozinha
30 minutos, uma vida inteira, não faz diferença para mim ter que ficar com alguém, se você sabe o que quero dizer
Não te sintas envergonhado por te expressares
Ou negar qualquer prazer que você vai se arrepender no final
Respeito é a palavra e um modo de vida
Como o rock precisa de rolar, precisas de ser selvagem
Mas preciso dela, quero senti - la, preciso mesmo dela.