Tycho Brahé — Enemy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Enemy" de Tycho Brahé.

Letra

look at this mess we’ve madecan i beg your forgiveness
for all of these lies
that i say
stop (won't you stop) and let me in (and let me in)
won’t you tell me you need me to tolerate
all of your sin
enemy — just around midnight
i can see — see you in cold light
i confess — everything tonight
i am not alone
enemy — just around midnight
i can see — see you in cold light
i confess — everything tonight
i am not alone
i, i know someone else
is making you crazy
you hardly behave
like yourself
you (you are) my amputee (my amputee)
so how can you fake it you’re making a fool
out of me enemy — just around midnight
i can see — see you in cold light
i confess — everything tonight
i am not alone
enemy — just around midnight
i can see — see you in cold light
i confess — everything tonight
i am not alone
enemy my enemy
i’ve got you
in my head
you can take me when you want
so strike me strike me strike me dead
(repeat chorus x 2)
enemy my enemy
i am not alone

Tradução da letra

olha para esta confusão que podemos fazer. peço o teu perdão.
por todas estas mentiras
que eu diga
pára (não paras) e deixa-me entrar (e deixa-me entrar))
não me dizes que precisas que eu tolere?
todo o teu pecado
inimigo - por volta da meia-noite
eu posso ver-te à luz fria
eu confesso — tudo esta noite
eu não estou sozinho
inimigo - por volta da meia-noite
eu posso ver-te à luz fria
eu confesso — tudo esta noite
eu não estou sozinho
eu conheço outra pessoa.
está a enlouquecer-te.
tu mal te comportas.
como tu.
tu és o meu amputado.)
como podes fingir que estás a fazer figura de parvo?
fora do meu inimigo-por volta da meia-noite
eu posso ver-te à luz fria
eu confesso — tudo esta noite
eu não estou sozinho
inimigo - por volta da meia-noite
eu posso ver-te à luz fria
eu confesso — tudo esta noite
eu não estou sozinho
inimigo meu inimigo
Apanhei-te.
na minha cabeça
podes levar-me quando quiseres.
so strike me strike me strike Me dead
(repeat chorus x 2)
inimigo meu inimigo
eu não estou sozinho