Ty Stone — Real Thing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Thing" de Ty Stone.

Letra

Step back
Yeah, all right
I’m a time bomb tickin'
I’m a man on a mission
I’m a bomb with a short-ass fuse
I got a hundred-dollar bill
And when I dress to kill
I wear my blue suede shoes
And my mama said
The day Elvis died
She prayed that his soul would stay alive
And I believe
Prayers come true
Hollaback, baby, how 'bout you?
I’m the real thang
(Real thang)
This ain’t a pony show
(Ain't a pony show)
I’m here to rock the mike
(He's gonna rock the mike)
Hollaback, baby, lemme know
I’m the real thang
Ain’t no question about it And I’m gonna stand up and shout it From every stage I sing
Big dog
Comin' through
CCW
A .45 oughta go right through
So don’t say nothin' stupid
Good game, peeps, all gain
Yo, this is a hit, ya know what I’m sayin'?
I’m comin' up, baby
I ain’t playin'
Ty Stone is undisputed
I’m the real thang
(Real thang)
This ain’t a pony show
(Ain't a pony show)
I’m here to rock the house
(He's gonna rock the house)
Hollaback, baby, lemme know
I’m the real thang
Ain’t no question about it And I’m gonna stand up and shout it From every stage I sing

Tradução da letra

Retroceder
Sim, está bem.
Sou uma bomba-relógio
Sou um homem numa missão
Sou uma bomba com pavio curto
Tenho uma nota de cem dólares.
E quando me visto para matar
Eu uso os meus sapatos azuis de camurça.
E a minha mãe disse:
O dia em que o Elvis morreu
Ela rezou para que a sua alma permanecesse viva.
E eu acredito
As orações tornam-se realidade
Hollaback, querido, e tu?
Eu sou o verdadeiro thang.
(Real thang)
Isto não é um espectáculo de póneis.
(Ain't a pony show)
Estou aqui para abanar o microfone
(He's gonna rock the mike)
Hollaback, baby, lemme know
Eu sou o verdadeiro thang.
Não há dúvida e vou levantar - me e gritar de todos os palcos que cantar
Cão grande
Deixem passar.
CCW
A .45 deve passar.
Por isso não digas nada estúpido
Bom jogo, rapazes, todos ganham
Isto é um sucesso, percebes?
Estou a subir, querida
Não estou a brincar
Ty Stone é indiscutível
Eu sou o verdadeiro thang.
(Real thang)
Isto não é um espectáculo de póneis.
(Ain't a pony show)
Estou aqui para abanar a casa.
(He's gonna rock the house)
Hollaback, baby, lemme know
Eu sou o verdadeiro thang.
Não há dúvida e vou levantar - me e gritar de todos os palcos que cantar