Ty Maxon — Waking Up the Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waking Up the Dead" de Ty Maxon.
Letra
open up the window let the autumn air inside dead leaves are somewhere burning
soon south the birds will fly silence of the songbird sets in when winter sky
call out to your sorrows soon they’ll freeze in your mind carry round dead
weight to remind you of what has fallen behind you of what still ahead of you
lies
gotta get away from waking up the dead rising from their graves every time your
head bows to the ground waiting light to shed everything gone come back again
sleep until the sun goes wake with the moonlight loneliness is easy when
nobody’s in sight quiet and commanding full of faded lover’s lies walk the
town’s dark roads around find yourself inside a dirty old dive here’s to
keeping the dead alive one for now two for old times three for watching the
world pass by
gotta get away from waking up the dead rising from their grave every time your
head looking at the bottom of an empty glass just to fill another line them up
so fast
lost leaning on a crutch made out of a song and drinking too much trying come
across daylight in the dark keep counting the loss of falling stars
Watch the valley shadow roll slowly on by see the train come through the rain
hear the lonesome cry wish you had the money or nerve enough to try to take a
ride to the ol' west side make your way earning nickles and dimes try to stay
ahead of the times either way trouble still finds you if you run or if you do
hide
gotta get away from waking up the dead rising from their grave every time you
head trying to get away to a place instead of this home that you roam and the
tears you shed
lost leaning on a crutch made out of a song and drinking to much trying to come
across daylight in the dark keep counting the loss of falling starts
Tradução da letra
abre a janela deixa o ar de outono dentro das folhas mortas está algures a arder
em breve, ao sul, os pássaros voarão o silêncio do pássaro quando o céu de Inverno
chama as tuas mágoas em breve eles congelarão na tua mente carregarão mortos
peso para te lembrar do que ficou para trás de TI do que ainda está à tua frente.
mentira
tenho de me afastar de acordar os mortos a levantarem-se das suas sepulturas sempre que
a cabeça inclina-se para o chão, à espera de luz para derramar tudo.
dormir até o sol acordar com o luar A solidão é fácil quando
ninguém está à vista quieto e a comandar cheio de mentiras de amor desvanecidas
as estradas escuras da cidade à volta encontram - se dentro de uma espelunca suja e velha
manter os mortos vivos um por agora dois pelos velhos tempos três por vigiar o
o mundo passa
tenho de me afastar de acordar os mortos a levantarem-se da sepultura sempre que
head looking at the bottom of an empty glass just to fill another line them up
tão rápido
"lost leaning on a multch made from a song and drinking too much trying come"
ao longo da luz do dia, no escuro, continua a contar a perda de estrelas cadentes.
Vejam a sombra do vale a rolar lentamente, vejam o comboio a passar pela chuva
ouve o choro solitário desejo que tivesses o dinheiro ou a coragem suficiente para tentar tirar um
cavalga para o velho lado oeste faz o teu caminho a ganhar moedas e moedas tenta ficar
à frente das vezes, de qualquer maneira, os problemas ainda te encontram se fugires ou se fugires.
ocultar
tenho de me afastar de acordar os mortos a levantarem-se da sepultura sempre que tu
cabeça tentando fugir para um lugar em vez desta casa que você vagueia e o
lágrimas derramadas
perdido apoiando-se numa muleta feita de uma canção e bebendo muito para tentar vir
ao longo da luz do dia na escuridão continua a contar a perda de quedas começa