Two Nice Girls — Kick letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kick" de Two Nice Girls.
Letra
Kick alright guitar
'Cause you want to night and day
Just to close your eyes and do it right
There’s a hum on in your head
Still it’s true you can feel it
In everything you do
Never mind if they never talk
'Cause you’ll be talking to 'em
It’s your life
Warm, worth the changes
Stay okay, guitar
Just play some now and then
There’s a mood of blue in the summer hue
It takes care with living in
This world unmade by hands on graves
And mindless senseless whim
Never mind if they never hear
The earth and planets spin
It’s your life
Warm, worth the changes
Yeah okay, today
When your life is moving fast
And giving is what you used to feel
Was way too much to ask
And killing time was nothing more
Than waisting for defeat
It didn’t take you any place
You haven’t already been
It’s your life
Warm, worth the changes
Do it right right now
While the music’s in your soul
The poetry’s in breaking ground
Where no flower would grow
So build a world from sticks and stones
And heal it from within
Any place that you lay your heart
Is a place your heart could live
It’s your life
Warm, worth the changes
Change your mind, change your soul
Change your luck, change the whole
Change the time, change the role
Change of heart, change to go
Tradução da letra
Kick all right guitar
'Cause you want to night and day
Só para fechar os olhos e fazê-lo bem
Há um zumbido na tua cabeça
Ainda assim é verdade que podes senti-lo
Em tudo o que fazes
Não importa se eles nunca falam
Porque vais estar a falar com eles
É a tua vida.
Quente, vale a pena as mudanças
Fica bem, guitarra.
Toca um pouco de vez em quando.
Há um clima de azul no tom de Verão
Cuida de viver em
Este mundo desfeito por mãos em túmulos
E capricho insensato
Esquece se nunca ouvirem
A terra e os planetas giram
É a tua vida.
Quente, vale a pena as mudanças
Sim, está bem, hoje.
Quando a tua vida se move rapidamente
E dar é o que costumavas sentir
Era pedir muito
E matar o tempo não era nada mais
Do que esperar a derrota
Não te levou a lugar nenhum.
Ainda não foste.
É a tua vida.
Quente, vale a pena as mudanças
Fá-lo agora mesmo.
Enquanto a música está na tua alma
A poesia está a começar
Onde nenhuma flor cresceria
Então constrói um mundo de paus e pedras
E curá-lo de dentro
Qualquer lugar que você coloque o seu coração
É um lugar onde o teu coração pode viver
É a tua vida.
Quente, vale a pena as mudanças
Muda de ideias, muda de alma
Muda a tua sorte, muda tudo
Mudar o tempo, mudar o papel
Mudança de coração, mudança para ir