Two Cow Garage — Now I Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now I Know" de Two Cow Garage.
Letra
Well I’m trying to figure what I’m gonna do with my life
Good intentions lasts forever
Or at least for tonight
Well all right
Now I know
And it’s wasted words of wisdom
Like a father would break
And my anger’s like a fever
Like a knife to a vein
Well all right
Now I know
That won’t change
So I try and keep it level
In the wake of what you say
I know now that your heart
Looks out for you and you alone
Now I know
Well I know
And I know, I know, I know, I know then
You never listen to me
It’s all what you wanted to see
You find words you wanted to find
And I know that so
I’m trying to figure what I’m gonna do with my life
Nothing lasts forever, so there’s no use to fight
Well all right
Now I know
And my friends will say it’s something
That I need to endure
But endurance ain’t a lesson
It’s a terminal bore
Well all right
Now I know
That less is more
So I try and keep it level
In the wake of what you say
I know now that your heart
Looks out for you and you alone
Now I know
Yeah I know
Well I know, I know, I know, I know then
You never listen to me
It’s all what you wanted to see
You found what you wanted to find
And I know that now
You never listen to me
Saw what you wanted to see
Found what you wanted to find
And I know that now I know
And I know that so
I’m trying to figure what I’m gonna do with my life
I’m trying to figure what I’m gonna do with my life
I’m trying to figure what I’m gonna do with my life
All right
Tradução da letra
Estou a tentar perceber o que vou fazer com a minha vida.
Boas intenções duram para sempre
Ou pelo menos esta noite
Está bem.
Agora eu sei
E são palavras desperdiçadas de sabedoria.
Como um pai quebraria
E a minha raiva é como uma febre
Como uma faca numa veia
Está bem.
Agora eu sei
Isso não vai mudar.
Por isso tento manter o nível
Na esteira do que dizes
Agora sei que o teu coração
Cuida de TI e de TI sozinho
Agora eu sei
Bem, eu sei.
E eu sei, eu sei, eu sei, eu sei então
Nunca me ouves
É tudo o que querias ver
Encontras palavras que querias encontrar
And I know that so
Estou a tentar perceber o que vou fazer com a minha vida.
Nada dura para sempre, por isso não vale a pena lutar.
Está bem.
Agora eu sei
E os meus amigos vão dizer que é algo
Que preciso de suportar
Mas a resistência não é uma lição
É um aborrecimento terminal.
Está bem.
Agora eu sei
Que menos é mais
Por isso tento manter o nível
Na esteira do que dizes
Agora sei que o teu coração
Cuida de TI e de TI sozinho
Agora eu sei
Sim, eu sei.
Bem, eu sei, eu sei, eu sei então.
Nunca me ouves
É tudo o que querias ver
Encontraste o que querias encontrar
E eu sei disso agora
Nunca me ouves
Vi o que querias ver.
Encontrei o que querias encontrar
E sei que agora sei
And I know that so
Estou a tentar perceber o que vou fazer com a minha vida.
Estou a tentar perceber o que vou fazer com a minha vida.
Estou a tentar perceber o que vou fazer com a minha vida.
Certo