Twiztid — Won't Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Won't Die" de Twiztid.
Letra
Shotgun to the face
Laying on the floor bleeding all over the place
And I can’t see, and I can’t breath
But fuck it I’m like fuck it so fuck it I’ll never leave
I’m probably gonna live to be the oldest MC
To ever grace the stage or lay down sixteen
I’ve been set on fire and soaked in gasoline
But I still keep on walking like a crack fiend
Axe to the neck! Ugh! chop!
Took my arm clean off of my body and it won’t stop: bleeding
I tried to block the impact with both arms now I’m only pulling one back
Second blast *gasp* hit me in the ribs
But luckily I shifted all my vital organs
Now the good arm is covering a big hole
Ten inch open wound leaking out my soul
They keep on trying but I won’t die
And it hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Ain’t gonna let go They keep on trying but I won’t die
It hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Won’t die won’t die won’t die
Lookout, I just got hit by a guy in a pickup
Saying I fucked his bitch
And now I hear him shift it And he throws it in reverse
And I know he can’t kill me But damn it really hurts
Now my legs are broken
And his truck is coming fast
But Jamie from out of nowhere
Put a bullet in his bitch ass
The truck crashed and I escaped unscathed
A couple a broken legs that’ll heal up in a day
They chained me to the hood of the car and pushed me into the drink
And I watched as I submerged and started to sink
I took my last good breath
As the water just about reached the tip of my forehead
The more that I seem to descend
The more I can feel the windshield beneath me caving in Is this how it’s gonna end?
As I take a deep breath and inhale two gallons of water in my chest
They keep on trying but I won’t die
And it hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Ain’t gonna let go They keep on trying but I won’t die
It hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Won’t die won’t die won’t die
Overdose, so many drugs
So many holes in my arms am my lungs
Dilated zombie like
Pale skin just sitting here waiting to die
Concubine locked inside trying to find the sign to reveal
What’s behind the meaning of life
Ninety nine ways to die is just a lie,
And I’m still here counting at a hundred and five
Ugh! Ugh!
Shove me in the down pouring rain
With a jumper cable hanging form my ear
Tryna fry my brain
I try to yank it off and clean rip my lobe
Now it’s hanging and sparkling dangling from my dome
Waiting for the zap to cold stop my heart
But the jumper cables ain’t even the worst part
I’m wrapped from head to toe in aluminum foil
Giving off sparks just like a conductor coil
They keep on trying but I won’t die
And it hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Ain’t gonna let go They keep on trying but I won’t die
It hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Won’t die won’t die won’t die
They keep on trying but I won’t die
And it hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Ain’t gonna let go They keep on trying but I won’t die
It hurts so bad
They keep on trying but I won’t die
Won’t die won’t die won’t die
Tradução da letra
Espingarda na cara
Deitado no chão a sangrar por todo o lado
E não consigo ver e não consigo respirar
Mas que se foda, que se foda, que se foda, que se foda, nunca mais me vou embora.
Provavelmente vou viver para ser o MC mais velho.
Para sempre agraciar o palco ou dar dezesseis
Pegaram-me fogo e encharcaram-me de gasolina.
Mas continuo a andar como um viciado em crack
Machado no pescoço! Ugh! chop!
Arrancou-me o braço do corpo e não pára de sangrar.
Tentei bloquear o impacto com ambos os braços agora só estou a puxar um para trás
Segunda explosão.
Mas felizmente mudei todos os meus órgãos vitais.
Agora o braço bom está cobrindo um grande buraco
Ferida aberta de 10 polegadas a sair pela minha alma
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
E dói tanto
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
Não vão deixar que continuem a tentar, Mas eu não vou morrer.
Dói tanto.
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
Não vai morrer não vai morrer não vai morrer
Vigia, fui atingido por um tipo numa carrinha.
A dizer que fodi a cabra dele.
E agora ouço-o a mudá-lo e atira-o para trás.
E sei que ele não me pode matar, mas dói muito.
Agora as minhas pernas estão partidas
E a carrinha dele vem depressa.
Mas Jamie do nada
Enfia-lhe uma bala no cu.
O camião despenhou - se e eu escapei ileso.
Um par de pernas partidas que vão sarar num dia
Acorrentaram-me ao capô do carro e empurraram-me para a bebida.
E vi-o a submergir e a começar a afundar-se.
Dei o meu último suspiro.
Enquanto a água estava quase a chegar à ponta da minha testa
Quanto mais eu pareço descer
Quanto mais Consigo sentir o pára-brisas por baixo de mim a desabar, é assim que vai acabar?
Enquanto respiro fundo e inalo dois galões de água no meu peito
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
E dói tanto
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
Não vão deixar que continuem a tentar, Mas eu não vou morrer.
Dói tanto.
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
Não vai morrer não vai morrer não vai morrer
Overdose, tantas drogas.
Tantos buracos nos meus braços são os meus pulmões
Zombie dilatado como
Pele pálida sentada aqui à espera de morrer
Concubina trancada por dentro a tentar encontrar o sinal para revelar
O que está por trás do sentido da vida
Noventa e nove maneiras de morrer é apenas uma mentira,
E ainda estou aqui a contar com cento e cinco.
Ugh! Ugh!
Empurra-me na chuva torrencial
Com um cabo pendurado na minha orelha
Tryna fry my brain
Tento arrancá - lo e limpar o meu lóbulo
Agora está pendurado e a brilhar na minha cúpula
À espera que o zap pare o meu coração
Mas os cabos nem são a pior parte.
Estou embrulhado da cabeça aos pés em folha de alumínio.
Emitindo faíscas como uma bobina de condutor
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
E dói tanto
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
Não vão deixar que continuem a tentar, Mas eu não vou morrer.
Dói tanto.
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
Não vai morrer não vai morrer não vai morrer
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
E dói tanto
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
Não vão deixar que continuem a tentar, Mas eu não vou morrer.
Dói tanto.
Eles continuam a tentar, mas eu não vou morrer.
Não vai morrer não vai morrer não vai morrer