Twiztid — Dr. Jekyl & Mr. Bones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dr. Jekyl & Mr. Bones" de Twiztid.
Letra
Who is it? Dr. Jekyl or Mr. Bones?
Come quick cuz I’m still, I’m chillin' at they fuckin' door
But wait a minute, could you unlock the door? You’re in my jam
'Cause I can do it man, I know I can
But is it me or Mr. Bones rappin'?
Tombstone tappin'
Voices laughin'
When we castin'
Many spells or many hexes, you can’t even tell
So go and help 'fore your brain swells
Part of being a sick man is tryin' to keep my sanity
Label my tapes explicitely because of the profanity
But wait a minute, I’m the fuckin' killa
I’ll hang yo' ass up like Michael Myers in the cellar
A dweller
I’m on the display, it’s sad but true
But, uh… fuck you
'Cause I ain’t got shit to prove
All my friends say I’m a cool young man
All my friends say I’m a cool young man
Verse 2, I’m still psycho-trippin'
I’m on the hunt for a bitch that I can stick my dick in
But if she give me some shit
Mr. Bones, or hell, anybody, it’s a guaranteed wig split
With an axe to the dome
Fuck the chrome
Because I’d rather get my bone on
And get my bone on is what I must
I’m leavin' niggas three-six degrees, turnin' suckas to dust
But when I bust
Never felt no tragedy
The roads that I walk are filled with dirt so feel no panic
Still broke
I’m the funky brother named Bones
And I’m always on the run, let the skin stone
But the biotridy is comin' quickly
And if you step in my path, I’m gettin' with thee
So if you try to take me on
Never come alone
Or you’ll feel the wrath of Dr. Jekyl and Mr. Bones
All my friends say I’m a cool young man
All my friends say I’m a cool young man
All my friends say I’m a cool young man
All my friends say I’m a cool young man
All my friends say I’m a cool young man
All my friends say I’m a cool young man
All my friends say I’m a cool young man
All my friends say I’m a cool young man
All my friends say I’m a cool young man
Tradução da letra
Quem é? Dr. Jekyl ou Sr. Bones?
Vem depressa porque eu ainda estou, estou a relaxar na merda da porta
Mas espera um minuto, podes abrir a porta? Estás na minha onda
Porque eu consigo, meu, eu sei que consigo
Mas sou eu ou o Sr. Bones a fazer rappin?
Tombstone tappin'
Vozes a rir
Quando lançamos
Muitos feitiços ou muitos feitiços, nem dá para ver.
Por isso vai e ajuda-me antes que o teu cérebro inche
Parte de ser um homem doente é tentar manter a minha sanidade
Grava as minhas cassetes explicitamente por causa da profanação.
Mas espera um minuto, eu sou o cabrão do killa.
Vou enforcar-te como o Michael Myers na cave.
Morador
Estou na exposição, é triste, mas é verdade.
Mas ... vai-te foder.
Porque não tenho nada a provar
Todos os meus amigos dizem que sou um jovem fixe
Todos os meus amigos dizem que sou um jovem fixe
Versículo 2, ainda estou a passar-me.
Estou à procura de uma cabra onde possa enfiar a pila
Mas se ela me chatear
Sr. Bones, ou inferno, qualquer um, é um corte garantido de peruca
Com um machado na Cúpula
Que se lixe o cromado.
Porque prefiro ter o meu osso posto
E ter os meus ossos é o que eu devo
Estou a deixar pretos a 36 graus, a transformar suckas em pó.
Mas quando eu busto
Nunca senti nenhuma tragédia
As estradas que ando estão cheias de terra, por isso não entrem em pânico.
Ainda falido
Eu sou o irmão funky chamado Bones.
And i'm always on the run, let the skin stone
Mas a biotridy está a chegar depressa.
E se te meteres no meu caminho, eu vou contigo
Por isso, se tentares enfrentar-me
Nunca venha sozinho
Ou sentirás a ira do Dr. Jekyl e do Sr. Bones.
Todos os meus amigos dizem que sou um jovem fixe
Todos os meus amigos dizem que sou um jovem fixe
Todos os meus amigos dizem que sou um jovem fixe
Todos os meus amigos dizem que sou um jovem fixe
Todos os meus amigos dizem que sou um jovem fixe
Todos os meus amigos dizem que sou um jovem fixe
Todos os meus amigos dizem que sou um jovem fixe
Todos os meus amigos dizem que sou um jovem fixe
Todos os meus amigos dizem que sou um jovem fixe