Twiztid — Down Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Down Here" de Twiztid.
Letra
Your world embraces beauty while shunning ugly
My kind remains beneath you while your world remains above me Feeling I’m on pause — my mind state, yo it shoves me Hate me or love me, I feel like I’m back in recovery
Time to stand up, man up from sad state
And walk like an animal amongst the primates
And talk like a cannibal ready to eat those
Who stand in the way of the new maze in the end days
I come from a place where the dark hides
While you starve for the light like illuminated apartheid
We all are wicked, check the archives
Spread like sickness, I don’t need a fix
It’s another something creeping up into all minds
Please forgive us, we tend to gather in dark times
Can I get a witness too, it’s been falling from my eyes
Just wanna die when the lights shine
Down here
This is the only life that we know
Down here
We tell 'em everywhere that we go Down here
You know we read the darkness to love
Down here
To the psychos, skitzos, freeks shows, and creeps
We bring the underground back to life and give it heartbeat
Reason to be strong, last long, and hold on While other motherfuckers who claim it, they came and passed on We the original, pedigree, thoroughbred
OG, diemuthafuckadie, rock the dead
Siamese twins, crimson guard, new elite
Ready for war — nocturnal, bitches
We don’t sleep
We took the road that are less traveled
And unraveled the code
They want lock and it load, like it’s a gun battle
It showed everyone I suppose
Exactly how to get here and survive down below
But instead most of those chose to find the light
And I suppose it’d be alright if they were standing here tonight
But they ain’t want to listen like I had static on the mic
But that was just a sign of their spite
I had to sit and think about betrayal and I died
At least a little piece of me was twisted up inside
And I don’t mean Twiztid up like contacts and knives
I mean twisted, like damn, all that was a lie?
Like damn, no more homies by my side?
No more happenings of anything, and I broke down despite
I know I said it was forever until the day that we died
But I never thought you’d be the reason we’d have to fight to survive
But everybody gathered, and they all stood by our side
And that’s the reason we’re never leaving what they’ve designed
Something even greater than anything you can find
And down here is the only place it survives
Down here we sing of dark things, the other side of normal
Dressed for death in suit and ties — bitches, keep it formal
Sleep the night away in caskets and graves
And awaken from their slumber each
And every time the song plays
You see us crawling from the ground like a Romero flick
Contaminating up the top side, we stay sick
There is no cure, vaccines, so they quarantine
Our inner being and label each and all of us the enemy
Tradução da letra
O teu mundo abraça a beleza enquanto foge feio
A minha espécie permanece abaixo de TI, enquanto o teu mundo permanece acima de mim, sentindo que estou em pausa, o meu estado mental, empurra-me a odiar-me ou a amar-me, sinto que estou de volta à recuperação —
Hora de levantar, homem de Estado triste
And walk like an animal among the primates
E fala como um canibal pronto para comer isso.
Que estão no caminho do novo labirinto nos últimos dias
Venho de um lugar onde a escuridão se esconde
Enquanto passas fome pela luz como o apartheid iluminado
Somos todos maus, verifica os arquivos.
Espalhado como uma doença, não preciso de uma dose
É outra coisa que se aproxima de todas as mentes.
Por favor, perdoe-nos, tendemos a reunir-nos em tempos sombrios.
Posso ter uma testemunha também, tem caído dos meus olhos
Só quero morrer quando as luzes brilharem
Aqui em baixo.
Esta é a única vida que conhecemos.
Aqui em baixo.
Dizemos-lhes para onde quer que vamos.
Sabes que lemos a escuridão para amar
Aqui em baixo.
Para os psicopatas, os skitzos, os espectáculos dos freeks e os creeps
Trazemos o subsolo de volta à vida e damos-lhe batimento cardíaco
Razão para ser forte, durar muito tempo, e esperar enquanto outros filhos da puta que o reclamam, eles vieram e passaram-nos o original, pedigree, puro sangue
OG, diemuthafuckadie, rock The dead
Gémeos siameses, guarda carmesim, nova elite
Prontos para a guerra nocturna, cabras
Nós não dormimos
Tomamos a estrada que é menos percorrida
E desvendou o código
Eles querem o lock and it load, como se fosse uma batalha armada.
Mostrou a toda a gente, suponho.
Exactamente como chegar aqui e sobreviver lá em baixo
Mas em vez disso, a maioria dos que escolheram encontrar a luz
E suponho que não haveria problema se eles estivessem aqui esta noite.
Mas eles não querem ouvir como se eu tivesse estática no microfone.
Mas isso foi apenas um sinal do seu rancor.
Tive de me sentar e pensar na traição e morri.
Pelo menos um pedaço de mim estava torcido por dentro
E não me refiro a usar lentes de contacto e facas.
Quero dizer, torcido, como o caraças, tudo isso era uma mentira?
Não há mais amigos ao meu lado?
Acabaram - se os acontecimentos de tudo, e eu cedi apesar de tudo.
Eu sei que disse que era para sempre até ao dia em que morremos.
Mas nunca pensei que fosses a razão pela qual teríamos de lutar para sobreviver.
Mas todos se reuniram, e todos ficaram ao nosso lado.
E é por isso que nunca deixamos o que eles conceberam.
Algo ainda maior do que qualquer coisa que possas encontrar
E aqui em baixo é o único lugar onde sobrevive.
Aqui em baixo cantamos coisas escuras, do outro lado do normal
Vestidos para a morte de fato e gravatas — cadelas, mantenham-no formal
Dorme a noite fora em caixões e sepulturas
E despertam do seu sono cada um
E cada vez que a canção toca
Vês-nos a rastejar do chão como um filme do Romero
Contaminando o lado superior, ficamos doentes.
Não há cura, vacinas, por isso põem em quarentena
Nosso Ser interior e rotular cada um de nós o inimigo