Twiztid — Boogieman (Skit) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boogieman (Skit)" de Twiztid.
Letra
«Alright, honey, it’s time for bed.»
«Mommy, mommy! Will you read me a bedtime story?»
«Sure, honey!»
«Yay, yay!»
«Okay… Okay. Now get under the covers and get comfortable.»
«Okay.»
«Let's see… Hmm… Okay
There once was a story, that’s seldom told
Of a monster from the darkness from a time of old
His fingers were long, and his teeth, razor sharp
Perfect for chewing, and ripping children apart
Fear was important, he feed on it’s soul
The more they would fear him, the more he would grow
And grow, and grow, and grow he did
With his delightful intention of eating all the kids
Shh… Do you hear that? Under your bed
It’s coming from below
I think it’s the boogieman
He’s gonna eat your fucking soul!
Goodnight.»
Tradução da letra
"Muito bem, querida, está na hora de ir para a cama.»
"Mamã, Mamã! Lês-me uma história para adormecer?»
"Claro, querida!»
"Yay, yay!»
"Está Bem ... Está Bem. Agora, põe-te debaixo dos cobertores e põe-te confortável.»
«Bem.»
"Vejamos ...
Uma vez houve uma história, que raramente é contada
De um monstro da escuridão de um tempo antigo
Os dedos eram longos e os dentes afiados.
Perfeito para mastigar e rasgar crianças.
O medo era importante, ele alimenta-se da alma dele.
Quanto mais o temessem, mais ele cresceria.
E cresce, e cresce, e cresce ele fez
Com a sua deliciosa intenção de comer todas as crianças
Ouviste isto? Debaixo da cama.
Vem de baixo.
Acho que é o boogieman.
Ele vai comer a tua alma!
Boa noite.»