Twisted Sister — Plastic Money letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Plastic Money" de Twisted Sister.

Letra

I’m living' on the edge
I’m pushin' all the way
Don’t worry 'bout a thing
some other sunny day
My feet ain’t touchin' ground
And I’m running' Hard and fast
I’m pullin' all the strings
And I’m sayin' it’s the last
Take away my Plastic Money
Keep away from Plastic Money
Well, don’t you play with Plastic Money
I’m gonna pay all tabs away with Plastic Money
I’m playing' with everythin'
And I’m lookin' all around
I just can’t understand
But this is what I’ve found
Capitalistically intoxicate your mind
A computerized assault
But who commits the crime
Take away my Plastic Money
Keep away from Plastic Money
Well, don’t you play with Plastic Money
I’m gonna pay all tabs away with Plastic Money
They blow away your dreams
With a single decimal point
If you fight the powers that be You’ll wind up in the joint
I just begin to see as the antichrist arrives
Where we’re headed for
As we charge away our lives
Take away my Plastic Money
Keep away from Plastic Money
Well, don’t you play with Plastic Money
I’m gonna pay all tabs away with Plastic Money
Oh honey. Plastic money

Tradução da letra

Estou a viver no limite
Estou a empurrar até ao fim
Não te preocupes com nada
outro dia de sol
Os meus pés não tocam no chão
And i'm running Hard and fast
Estou a puxar todos os cordelinhos
E estou a dizer que é o último
Tira-me o dinheiro de plástico.
Manter longe do dinheiro de plástico
Bem, não brinque com dinheiro de plástico
Vou pagar todas as contas com dinheiro de plástico.
Estou a brincar com tudo
And i'm lookin' all around
Não consigo entender.
Mas foi isto que encontrei.
De forma maiúscula, intoxica a tua mente.
Um assalto computadorizado
Mas quem comete o crime
Tira-me o dinheiro de plástico.
Manter longe do dinheiro de plástico
Bem, não brinque com dinheiro de plástico
Vou pagar todas as contas com dinheiro de plástico.
Eles apagam os teus sonhos
Com uma única casa decimal
Se lutares contra os poderes, vais acabar na prisão.
Só começo a ver quando o Anticristo chega.
Para onde vamos
Enquanto carregamos as nossas vidas
Tira-me o dinheiro de plástico.
Manter longe do dinheiro de plástico
Bem, não brinque com dinheiro de plástico
Vou pagar todas as contas com dinheiro de plástico.
Querida. Dinheiro de plástico