Twista — Snoopin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Snoopin'" de Twista.
Letra
Have mercy. mercy, mercy, mercy, mercy.
Ohhhhh, ohhhhhhh-ohhhh-ohhh.
Have mercy, mercy, mercy, mercy me Now, now, when my boo let me break 'em off, freaky when we makin love
I can do shit to you that’ll make you shake in lust
Comin through how I be stoppin off, kinky when I make you cum
How could you wanna do shit that’ll make me break the trust?
Shoulda knew you were sheisty the way you lick me on my body
and actin shady when I’m out the crib, lightly
Cause somethin bogus just to fight me spite me all in my area
plus I’m a Sagittarius, you a Pisces
For some reason we be clickin like we on business
but you be on some bullshit
Askin me where I go, what I do, how I kick it Won’t you get with it baby girl, I don’t cheat on you and pull shizz
Now who don’t wanna roll on, chrome with then go home with
Get you to the crib, give you some grown dick
I let you hold my pounds down, purchasin you phones and fits
How many times I told you, I ain’t known shit
But you steady don’t listen even though it’s your friends that listen
Gotta have trust, but you won’t back up on a couple I’ll catch you wishin
Claimin that I’m fuckin on another bitch and
all in my privacy on no premonition, you trippin
Tell me why do you — doubt a brother, in one ear and out the other
Cause in my shirt you done found number
You steady lurkin while I was up in the shower
dumpin all of my pants pockets, trippin cause you done found a rubber
And all I gotta say is.
That’s not right (that's not right)
Snoopin through my things (you snoopin baby, snoopin baby)
I don’t do it to you (I don’t do it, I don’t do it)
You shouldn’t do that to me (I don’t do it to you)
That’s not right (that's not right)
Snoopin through my things (snooooopin through my things)
I don’t do it to you (and I sho' wouldn’t do it)
You shouldn’t do that to me (I ain’t gon' do it to you)
I was sittin in the front just watchin videos
Readin my magazine, my Vibe magazine, yeah
I coulda sworn that I turned my damn 2-Way off
But damn I heard it ring, I think I heard it ring, yeahhh
If it’s somethin that you think that’s wrong got you feelin insecure
I’m grown — baby let me know, and then I’ll let you know
Cause I’m the one that’s footin the bills
And I’m not the wrong one, that’s for real
You can get your shit and go, gooooo!
Now you don’t see me all up in your dresser drawers
You don’t see me goin through your Jag
You don’t see me in your celli; you don’t see me searchin through your thongs, and you don’t see me though your Gucci bag
Baby you got the shabazz; sometimes you need a swift, kick up the ass
just to to see how far a foot can go Would you wash it and took it slow, couldn’t though
Pressure cookin low, bitch I hope you find what you lookin fo'
I’m losin focus from fuckin witchu, don’t get me charged
Come in from a show, my whole closet be picked apart
If anybody should be paranoid in this motherfucker it should be me
I’m the one smokin hydro by the jars
You need to leave my stuff alone, go and get some business of your own
cause me and you ain’t spendin precious time together
Baby don’t touch mine, I shouldn’t need a «don't touch» sign
I ain’t explainin nothin, you can find whatever
And all I gotta say is.
Now when I get up in your ooh-watcha-katcha
Move to the mm-ch-ka mm-ch-ka mm-ahh, don’t lie
You peepin the details of my fax, mail and voice mail
and E-mail and why sugar, don’t try
to come up with the justification for what you doin
The relationship’s about to be ruined for what you persuin
Steadily tryna see who I’m screwin like I’m fuckin the nation
It’s nothin but hatin that the homies be doin
Spittin rumors all up in your ear, tension in the atmosphere
Baby what’s the mission here, listen here
You lookin for numbers and fist in hair
It must be here for a reason so quit before I have to make you disappear
I can do without you pokin through pockets
Prophecy’s potent, whatchu peepin fo'?
I hate the way that all this time to tell what I been thinkin
shoulda told you when I thought about it a week ago
But now I’m tellin you.
Tradução da letra
Tenha piedade. misericórdia, misericórdia, misericórdia, misericórdia.
Ohhhhhh, ohhhhhhh-ohhhh-ohhh.
Tem piedade, misericórdia, misericórdia, misericórdia agora, agora, quando o meu amor me deixa quebrá-los, assustador quando fazemos amor
Posso fazer-te coisas que te farão tremer de luxúria.
A passar pela forma como estou a parar, perverso quando te faço vir
Como podes querer fazer coisas que me façam quebrar a confiança?
Devias saber que eras mal-humorada da maneira como me lambes no meu corpo.
e actin shady quando eu sair do berço, levemente
Porque algo falso só para lutar contra mim, apesar de tudo na minha área.
além disso, sou Sagitário, tu és peixes.
Por alguma razão, somos clickin como em negócios.
mas estás metido numa alhada.
Pergunta-me para onde vou, O que faço, como chuto, não ficas com ela, querida, Eu não te traio e puxo o shizz.
Agora quem não quer continuar, cromado, depois vai para casa com
Levar-te para o berço, dar-te uma pila crescida
Deixei-te segurar os meus quilos, comprar os teus telefones e encaixar
Quantas vezes te disse que não sabia nada.
Mas tu não ouves mesmo que sejam os teus amigos que ouvem
Tens de ter confiança, mas não vais apoiar um casal eu apanho-te
Claimin que estou a foder outra cabra e
tudo na minha privacidade sem premonições, estás a passar-te.
Diz-me porque é que duvidas de um irmão, numa orelha e na outra?
Porque na minha camisa encontraste o número
Tu ficas com o lurkin enquanto eu estava no Duche.
despejar todos os meus bolsos das calças, tropeçar porque encontraste uma borracha
E tudo o que tenho a dizer é ...
Isso não está certo (isso não está certo))
A bisbilhotar as minhas coisas)
I don't do it to you (I don't do it, I don't do it)
Você não deve fazer isso comigo (eu não faço isso com você)
Isso não está certo (isso não está certo))
A bisbilhotar as minhas coisas)
Eu não te faço isso (e eu não faria isso))
Você não deveria fazer isso comigo (eu não vou fazer isso com você)
Estava sentado à frente a ver vídeos.
A ler a minha revista, A minha revista Vibe, sim
Eu podia jurar que tinha desligado o raio do Dois Sentidos.
Mas raios ouvi tocar, acho que ouvi tocar, yeahhh
Se é algo que pensas que é errado, sentes-te inseguro.
Já sou crescida, diz — me e depois digo-te.
Porque eu é que estou a pagar as contas
E não sou a pessoa errada, é a sério.
Podes pegar nas tuas coisas e ir, goooo!
Agora não me vês Todo vestido com as tuas gavetas.
Não me vês a mexer no teu Jaguar.
Não me vês no teu celli, não me vês a mexer nas tuas tangas, e não me vês no teu saco Gucci.
Baby you got the shabazz; sometimes you need a swift, kick up the ass
só para ver o quão longe um pé pode ir você lavá-lo e levá-lo devagar, não poderia embora
A pressão está a baixar, cabra. espero que encontres o que estás a ver.
Estou a perder a concentração de witchu, não me acuses.
Vem de um espectáculo, o meu armário todo será desmontado.
Se alguém devia ser paranóico neste filho da puta, devia ser eu.
Eu sou o único fumante hidro pelos frascos
Tens de deixar as minhas coisas em paz, vai e arranja um negócio para ti.
porque eu e tu não passamos um tempo precioso juntos
Baby don't touch My, I shouldn't need a "don't touch" sign
Não estou a explicar nada, podes encontrar o que quiseres.
E tudo o que tenho a dizer é ...
Agora quando me levanto no teu ooh-watcha-katcha
Vai para o mm-ch-ka mm-Ch-ka mm-ahh, não mintas
Vê os detalhes do meu fax, correio e voice-mail.
e E-mail e porquê sugar, Não tentes
para arranjar uma justificação para o que estás a fazer.
A relação está prestes a ser arruinada pelo que tu convences.
Constantemente a tentar não ver quem sou como se estivesse a foder a nação.
Não é nada além de odiar o que os manos fazem
Rumores de Spittin em seu ouvido, tensão na atmosfera
Querida, Qual é a missão aqui?
Estás à procura de Números e punho no cabelo
Deve estar aqui por uma razão, por isso desiste antes que te faça desaparecer.
Posso passar sem ti a mexer nos bolsos.
A profecia é potente.
Odeio a forma como este tempo todo disse o que estava a pensar.
devia ter-te dito quando pensei nisso há uma semana.
Mas agora estou a dizer-te.