Twinspirits — Don’t Kill Your Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don’t Kill Your Dreams" de Twinspirits.
Letra
Day after day I have been learning
to accept who I am, but I’m still here
trying to walk on these stairs everyday.
Day after day, I am the same
dreamer of yesterday.
When I close my eyes, everything turns
happy and bright!
What can I do?
It’s just the way that I’m living my life
when I think of you:
sometimes I feel like you’re not by my side.
Don’t be so afraid!
There’s no more time to waste!
Don’t kill your dreams,
give yourself a chance to live!
To win or to lose:
it’s not the main goal to reach in our lives.
Just be yourself: there are no reasons
to change who you are.
Life’s in your hands,
don’t throw your pride away.
Don’t kill your dreams,
give yourself a chance to live!
Don’t kill your dreams
give yourself a chance to live!
Day after day,
don’t kill your dreams.
Tradução da letra
Dia após dia tenho aprendido
para aceitar quem sou, mas ainda estou aqui.
a tentar andar nestas escadas todos os dias.
Dia após dia, eu sou o mesmo
sonhador de ontem.
Quando fecho os olhos, tudo gira
feliz e brilhante!
O que posso fazer?
É a maneira como estou a viver a minha vida.
quando penso em ti:
às vezes sinto que não estás ao meu lado.
Não tenhas tanto medo!
Não há mais tempo a perder!
Não mates os teus sonhos,
dê a si mesmo uma chance de viver!
Ganhar ou perder:
não é o objectivo principal a alcançar nas nossas vidas.
Seja você mesmo: não há razões
para mudar quem tu és.
A vida está nas tuas mãos,
não desperdices o teu orgulho.
Não mates os teus sonhos,
dê a si mesmo uma chance de viver!
Não mates os teus sonhos
dê a si mesmo uma chance de viver!
Dia,
Não mates os teus sonhos.