Twin Shadow — You Call Me On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Call Me On" de Twin Shadow.
Letra
I get the feeling that I’m always awake
And that I’m trying to dream but there’s no one to take me there
And I vote for you
You get the feeling that you’re always asleep
And if you look out and see me and touch me
I’ll disappear
But I don’t give a damn about your dreams
A whole world that is falling at the seams
Cuz that’s what it’s supposed to do And I don’t give a damn about the scene
It’s my only way back to you
It seems that I’ll cry into the night
And make you feel me You call me on Now give it up Give it up You alone
You call me on Now give it up Now give it up You alone
I get the feeling that I’m always awake
And that I’m trying to dream but there’s no one to take me there
And I vote for you
You get the feeling that you’re always asleep
And if you look out and touch me and see me
I’ll disappear
But I don’t give a damn about your dreams
A whole that is falling at the seams
Cuz that’s what it’s supposed to do And I don’t give a damn about the scene
It’s my only way back to you
It seems that I’ll cry into the night
And make you feel me You call me on Give it up Now give it up You alone
You call me on Now give it up Now give it up You alone…
Tradução da letra
Tenho a sensação de que estou sempre acordado.
E que estou a tentar sonhar, mas não há ninguém que me leve lá.
E voto em ti
Tens a sensação de que estás sempre a dormir.
E se olhares para fora e me vires e me tocares
Vou desaparecer.
Mas estou-me nas tintas para os teus sonhos.
Um mundo inteiro que está a cair às costuras
Porque é isso que é suposto fazer e estou-me nas tintas para a cena.
É o meu único caminho de volta para ti.
Parece que vou chorar na noite
E fazer-te sentir que me ligas agora desiste
Liga - me agora desiste agora desiste agora desiste sozinho
Tenho a sensação de que estou sempre acordado.
E que estou a tentar sonhar, mas não há ninguém que me leve lá.
E voto em ti
Tens a sensação de que estás sempre a dormir.
E se olhares e me tocares e me vires
Vou desaparecer.
Mas estou-me nas tintas para os teus sonhos.
Um todo que cai às costuras
Porque é isso que é suposto fazer e estou-me nas tintas para a cena.
É o meu único caminho de volta para ti.
Parece que vou chorar na noite
E fazer-te sentir que me chamas para desistir agora desiste de TI sozinho
Liga - me agora desiste agora desiste agora desiste sozinho…