Twin Peaks — You Don't letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't" de Twin Peaks.
Letra
Everywhere I go it’s like you’re there somehow
Everything I know been replaced with you by now
I don’t care about paying the rent, if you don’t
Every time I sleep I dream about you again
I lose track of my feet when I think about you my friend
And I don’t care about parents or friends, if you don’t
But I don’t wanna be yours, I don’t wanna be yours
I wanna be bored of you, if you’re bored of me Everything I own, I made it all yours
Though I’ve tried to atone, I should’ve before the end
I don’t care about sharing the blame, if you don’t
Are you feeling free, do you ever feel down sometimes?
Do you think of me? Did my sky face fade with time?
If you don’t care about a goddamn thing that I do…
Then I don’t wanna be yours, I don’t wanna be yours
I wanna be bored of you, if you’re bored of me
Tradução da letra
Para onde quer que vá, é como se estivesses lá de alguma forma.
Tudo o que sei já foi substituído por ti.
Não quero saber de pagar a renda.
Sempre que durmo sonho contigo outra vez
Perco a noção dos meus pés quando penso em ti, meu amigo.
E eu não me importo com os pais ou amigos, se tu não
Mas não quero ser tua, Não quero ser tua
Quero estar farto de ti, se estás farto de mim tudo o que tenho, fiz com que fosse todo teu.
Apesar de ter tentado redimir-me, devia tê-lo feito antes do fim.
Não quero saber de partilhar a culpa.
Sentes-te livre, às vezes sentes-te em baixo?
Pensas em mim? A minha cara de céu desvaneceu com o tempo?
Se não te importas com nada do que eu faço…
Então não quero ser tua, Não quero ser tua
Quero estar farta de ti, se estiveres farta de mim.