Twin Peaks — Cold Lips letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Lips" de Twin Peaks.

Letra

You know you got such nice clothes
I’d like to see them fit you when you’re old
You’ve been wasting all my time acting cold
You oughtta get yourself a shiny gold medal for being the coldest bitch I know
You can live how you want
If you don’t mind living alone
You can live how you want
If you don’t mind living alone
You know your pretty face is just a face
All there is in you is the absence of space
You only take off your clothes for the gossip it gives
The only good reason for your clothes to come off is so somebody can use a whip
You can live how you want
You can live how you want
If you don’t mind living alone
You can live how you want
You do whatever you want
If you don’t mind living alone
You can live how you want
You can live how you want
If you don’t mind living alone

Tradução da letra

Sabes que tens umas roupas tão bonitas.
Gostava de vê-los a servir-te quando fores velho.
Tens desperdiçado todo o meu tempo a agir de forma fria.
Devias ganhar uma medalha de ouro brilhante por seres a cabra mais fria que conheço.
Podes viver como quiseres.
Se não te importares de viver sozinho
Podes viver como quiseres.
Se não te importares de viver sozinho
Sabes que a tua cara bonita É só uma cara
Tudo o que há em TI é a ausência de espaço
Só tiras a roupa para os mexericos que dá
A única boa razão para as tuas roupas saírem é para alguém usar um chicote.
Podes viver como quiseres.
Podes viver como quiseres.
Se não te importares de viver sozinho
Podes viver como quiseres.
Faz o que quiseres.
Se não te importares de viver sozinho
Podes viver como quiseres.
Podes viver como quiseres.
Se não te importares de viver sozinho