Twin Method — ...And Yet Inside I'm Screaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "...And Yet Inside I'm Screaming" de Twin Method.
Letra
All I saw, not in me Nothing left, I can see
What you are, What you’ve done
And I cannot be myself
Fill me up with your words
What you came here for
Fight me, Fight you, Fight everyone!
For I now know exactly what I’m in for
Deny that I never was what you cared for
(I) This can’t be
(Power)Same as me Watch me break inside I am an outcast to myself
The mirror sickens me as I adjust to fit your way
What about me!
Tell me is it gone? all you were?
Turn around introvert
In the past I see all as clear as daylight
Turn to me, justify what you think you’ve done
Hollow words,
Fuck you, Fuck everyone!
For I now know exactly what I’m in for
Deny that I never was what you cared for
(I) This can’t be
(Power)Same as me Watch me break inside I am an outcast to myself
The mirror sickens me as I adjust to fit your way
What about me!
I have to be myself!
Hollow words,
Fuck you, Fuck everyone!
Watch me break inside I am an outcast to myself
The mirror sickens me as I adjust to fit your way
What about me!
Tradução da letra
Tudo o que eu vi, não em mim nada mais, eu posso ver
O que és, o que fizeste
E não posso ser eu mesma
Enche - me com as tuas palavras
O que vieste aqui fazer?
Luta comigo, Luta contigo, luta com todos!
Porque agora sei exactamente o que me espera.
Negar que nunca fui aquilo de que gostavas
(I) isto não pode ser
O mesmo que eu ver-me entrar sou um proscrito para mim
O espelho enoja - me à medida que me adapto ao teu caminho.
E eu?
Diz-me se desapareceu? tudo o que eras?
Vira-te introvertido.
No passado vejo tudo tão claro como a luz do dia
Vira-te para mim, justifica o que pensas que fizeste.
Palavras ocas,
Vão-se foder todos!
Porque agora sei exactamente o que me espera.
Negar que nunca fui aquilo de que gostavas
(I) isto não pode ser
O mesmo que eu ver-me entrar sou um proscrito para mim
O espelho enoja - me à medida que me adapto ao teu caminho.
E eu?
Tenho de ser eu mesma!
Palavras ocas,
Vão-se foder todos!
Vê-me entrar sou um pária para mim
O espelho enoja - me à medida que me adapto ao teu caminho.
E eu?