Twin Atlantic — Hold On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold On" de Twin Atlantic.
Letra
Must have been something you said, you caught me off guard and alone,
Running round the streets in the dark, trying to find my home,
You can listen to my heartbeat, let the rain pounding on the open road,
Let me whip you off of your feet, let me show you how it feels to be the one,
I know you’re gonna feel alive, I know you’re gonna feel alive
Hold on, if you can, be strong,
Yeah it’s a risk worth taking, to have a life worth living,
You need to hold on, You need to hold on,
Must have been something you wrote, or the look in your eyes that told me no,
Please do run ahead, no chance you’re going home,
You can listen to my heart explode, like the sound of the wind on an open road
Let me live in the eye of the storm, let me show you how it feels to be alone,
I know you’re gonna feel alive, I know you’re gonna feel alive,
Hold on, if you can, be strong,
Yeah it’s a risk worth taking, to have a life worth living,
You need to hold on, You need to hold on,
You need to hold on, You need to hold on,
You need to hold on, You need to hold on,
I know you’re gonna feel alive, I know you’re gonna feel alive,
I know you’re gonna feel alive, I know you’re gonna feel alive,
Hold on, if you can, be strong,
Yeah it’s a risk worth taking, to have a life worth living,
You need to hold on, You need to hold on
Tradução da letra
Deve ter sido algo que disseste, apanhaste-me desprevenido e sozinho.,
Correndo pelas ruas no escuro, tentando encontrar a minha casa,
Podes ouvir o meu batimento cardíaco, deixar a chuva a bater na estrada,
Deixa-me arrancar-te os pés, deixa-me mostrar-te como é ser a tal,
Sei que te vais sentir vivo, sei que te vais sentir vivo
Espera, se puderes, Sê forte.,
Sim, é um risco que vale a pena correr, ter uma vida que valha a pena viver.,
Tens de aguentar, tens de aguentar,
Deve ter sido algo que escreveste, ou o olhar nos teus olhos que me disse que não.,
Por favor, vai em frente, sem hipótese de ires para casa.,
Podes ouvir o meu coração explodir, como o som do vento numa estrada aberta
Deixa-me viver no olho da tempestade, deixa-me mostrar-te como é estar sozinho,
Sei que te vais sentir vivo, sei que te vais sentir vivo,
Espera, se puderes, Sê forte.,
Sim, é um risco que vale a pena correr, ter uma vida que valha a pena viver.,
Tens de aguentar, tens de aguentar,
Tens de aguentar, tens de aguentar,
Tens de aguentar, tens de aguentar,
Sei que te vais sentir vivo, sei que te vais sentir vivo,
Sei que te vais sentir vivo, sei que te vais sentir vivo,
Espera, se puderes, Sê forte.,
Sim, é um risco que vale a pena correr, ter uma vida que valha a pena viver.,
Tens de aguentar, tens de aguentar