Twilight Meadow — Autumn Forever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Autumn Forever" de Twilight Meadow.
Letra
I know you’re feeling alone
I know you’re feeling like the dark is closing in The leaves are falling like your tattered dreams
But please know that hope is not as far as it seems
And as the days drag by
(And nothing gets better)
As the nights get darker
(And the days get colder)
Look up see the sun in the sky
Let the light flow to your heart through your eyes
And breath the breath of cold autumn air
And lift your hands and shout for joy
You’re alive
So shake off your regrets
And go on wishing
That autumn could last forever
Oh, oh It’s autumn forever
(Oh)
I know the struggle is real
I know the pain’s much deeper than I could heal
So in your memories of (?) past
Let the sand (?) once fall like a leaf at last
I’m here for you
(Hope you know that)
I’m here for you
(When it’s so bad)
Look up see the bird in the sky
Let your heart be free so free to fly
Again
To fly again, oh It’s autumn forever
We fly, we fly through the golden trees
So high
We fly, we fly through the trees of gold and brown
(And we’re never gonna fall
We’re never gonna fall
Oh)
(And breathe the breath of cold autumn air
And lift your hands and shout for joy
You’re alive so shake of your regrets
And go on wishing
That autumn could last forever)
Tradução da letra
Sei que te sentes sozinha
Sei que te sentes como se a escuridão estivesse a fechar-se. as folhas estão a cair como os teus sonhos esfarrapados.
Mas por favor saiba que a esperança não é tão longe quanto parece
E à medida que os dias passam
E nada fica melhor)
À medida que as noites ficam mais escuras
(E os dias ficam mais frios))
Olha para cima vê o sol no céu
Deixa a luz fluir para o teu coração através dos teus olhos
E respirar o ar frio do outono
E levanta as mãos e grita de alegria
Estás vivo.
Por isso esquece os teus arrependimentos.
E continua a desejar
Aquele outono pode durar para sempre
Oh, oh é outono para sempre
(O)
Eu sei que a luta é real
Sei que a dor é muito mais profunda do que eu poderia curar.
Então em suas memórias de (?) passado
Deixar a areia?) uma vez cair como uma folha, finalmente
Estou aqui por ti.
(Espero que saibas que)
Estou aqui por ti.
(Quando é tão mau)
Olha para cima vê o pássaro no céu
Deixa o teu coração ser livre tão livre para voar
Outra vez
Para voar de novo, oh é outono para sempre
Voamos, voamos através das árvores douradas
Tão alto
Voamos, voamos através das árvores de ouro e castanho
(And we're never gonna fall
Nunca vamos cair
O)
(And breathe the breath of cold autumn air
E levanta as mãos e grita de alegria
Estás vivo tão abalado dos teus arrependimentos
E continua a desejar
Aquele outono pode durar para sempre)