Twiggy — I Was a Good Little Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was a Good Little Girl" de Twiggy.
Letra
When I was young and innocent, you stole into my heart.
You taught me things I now repent whenever we’re apart.
You taught me that the world was wide, a bit too wide for me.
And now I am not satisfied with just a cup of tea.
I was a good little girl, 'til I met you.
You sent my head in a whirl, my poor heart too.
Oh how you told me a tale, you always do.
I was a good little girl, 'til I met you.
I never stayed out late at night, well never after 10.
To men I was indifferent quite, until you came and then.
You took me walking in the park, you talked like Romeo.
And when you kissed me, in the dark, poor me I did not know.
I was a good little girl, 'til I met you.
You sent my head in a whirl, my poor heart too.
Oh how you told me a tale, you always do.
I was a good little girl, 'til I met you.
Tradução da letra
Quando eu era jovem e inocente, roubaste-me o coração.
Ensinaste-me coisas que agora me arrependo sempre que estamos separados.
Ensinaste-me que o mundo era amplo, um pouco largo demais para mim.
E agora eu não estou satisfeito com apenas uma xícara de chá.
Eu era uma boa menina, até te conhecer.
Mandaste-me a cabeça num turbilhão, o meu pobre coração também.
Como me contaste uma história, contas sempre.
Eu era uma boa menina, até te conhecer.
Nunca fiquei fora até tarde à noite, bem, nunca depois das 10.
Para os homens Eu era indiferente, até que você veio e depois.
Levaste-me a passear no parque, falaste como o Romeu.
E quando me beijaste, no escuro, pobre de mim, Eu não sabia.
Eu era uma boa menina, até te conhecer.
Mandaste-me a cabeça num turbilhão, o meu pobre coração também.
Como me contaste uma história, contas sempre.
Eu era uma boa menina, até te conhecer.