Twenty2 — I'm Right letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Right" de Twenty2.

Letra

I just stopped caring
When I realized it wasn’t worth the fight
You spend too much time
With simple-minded one-way thinking pricks
I’m not looking for revenge
I just want what’s mine
Cause you’re eating off my back
I use you the way you use me I just try to be fair & smart
Nothing you can say could make me change my ways
I got sick of the work getting nowhere
I got sick of the days & the months going nowhere
I have to make my choices
I don’t expect you to understand but I’m right
All signs point to yes
There’s nothing you can say or do
I’m going my own way
I don’t care if it’s without you
Because I’m sick of all this shit
& I’m sick of all the waste
I can make it without you
& there’s nothing you can do I got nothing more to say to you
Cause I’m right

Tradução da letra

Deixei de me importar.
Quando percebi que não valia a pena lutar
Passas demasiado tempo
Com idiotas de pensamento único e simples
Não estou à procura de vingança.
Só quero o que é meu.
Porque estás a comer das minhas costas
I use you the way you use me I just try to be fair & smart
Nada do que possas dizer pode fazer-me mudar os meus modos
Fartei-me de trabalhar sem chegar a lado nenhum.
Fartei-me dos dias e dos meses que não iam a lado nenhum
Tenho de fazer as minhas escolhas.
Não espero que compreendas, mas tenho razão.
Todos os sinais apontam para Sim.
Não há nada que possas dizer ou fazer
Vou seguir o meu caminho
Não quero saber se é sem ti.
Porque estou farto desta merda toda.
Estou farto de todo o desperdício
Posso fazê-lo sem ti.
não há nada que possas fazer Não tenho mais nada para te dizer
Porque tenho razão.