tweaker — Nothing at All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing at All" de tweaker.
Letra
I drag my feet on the wet sand
I learn to speak like a real man
As the sea birds circle and cry
The ship docks at a port in my mind
And then there is nothing
Don’t cry
Don’t feel
I can’t die because I don’t think that death’s real
It’s good
It’s yours
Everything you love will bleed and run its course
I’ve never learned to dance or feel psychic pain
I’ve blistered in the sun in my own self-esteem
As the waves washed over my feet
I could hear the gulf
And then there is nothing
There’s nothing at all
Don’t cry
Don’t feel
I can’t die because I don’t think that death’s real
It’s good
It’s yours
Everything you love will bleed and run its course
Don’t cry
Don’t feel
I can’t die because I don’t think that death’s real
It’s good
It’s yours
Everything you love will bleed and run its course
Don’t cry
Don’t feel
I can’t sleep because I don’t think this dream’s real
It’s good
It’s yours
Everyone you love will bleed and will wash ashore
Don’t cry
Don’t feel
I won’t die because I don’t think that death’s real
It’s good
It’s yours
Everyone you love will bleed and run its course
Tradução da letra
Arrastei os meus pés na areia molhada
Aprendi a falar como um homem de verdade.
Enquanto as aves do mar rodeiam e choram
O navio atracou num porto na minha mente.
E depois não há nada
Não chores.
Não sinta
Não posso morrer porque não acho que a morte seja real.
É bom.
É teu.
Tudo o que amas vai sangrar e seguir o seu curso
Nunca aprendi a dançar ou a sentir dor psíquica.
Tenho bolhas ao sol na minha auto-estima
Enquanto as ondas se arrastavam sobre os meus pés
Conseguia ouvir o Golfo.
E depois não há nada
Não há nada.
Não chores.
Não sinta
Não posso morrer porque não acho que a morte seja real.
É bom.
É teu.
Tudo o que amas vai sangrar e seguir o seu curso
Não chores.
Não sinta
Não posso morrer porque não acho que a morte seja real.
É bom.
É teu.
Tudo o que amas vai sangrar e seguir o seu curso
Não chores.
Não sinta
Não consigo dormir porque acho que este sonho não é real.
É bom.
É teu.
Todos os que amas sangrarão e lavarão em terra
Não chores.
Não sinta
Não vou morrer porque não acho que a morte seja real.
É bom.
É teu.
Todos os que amas sangrarão e seguirão o seu curso.