Tvangeste — Storm letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Storm" de Tvangeste.

Letra

Fight, Freedom and Sword
Is all that You need in this Storm!
Be a leader
The Storm will be Your guide to the Domain of Pain!
And Darkness will show You the truth of the obsolete days
And You have to find your way among a million ways!
Oh ruthless Destiny!
Why are You so cruel?
All of us pray to You
(Because all of You live by the rules… like sheeps in a herd)
In the name of Mind
Open your heart to my words!
In the name of Honour
Shake off the veil of sleep from your conscience!
In the name of Strength
Purge the centuries-old Christian plague from your souls
In the name of Death
Break free for you are a free man!
To be or not to be —
There’s no such question!
To be! But to be what?
A weak-willed sheep that’s taken to the slaughter house
Or a proud wolf
Whose heart is filled with freedom?
What’s in your eyes, a Human?
Fear or rage?
Blind submission or Resistance?
Love and respect your friends
And let your enemies die!
Every sheep needs a shepherd
Every shepherd needs a sheep for his flock.
They are walking to the horizon of their ideas
Trampling the sprouts of freedom and despising pride
But rise above the Earth and you will see
WHERE this herd is heading…
It’s heading to the precipices
There is no judge for you except for your god — lie!
The heavenly kingdom is prepared for the obedient — lie!
Bringing the good, drowning in blood
Giving love with fire and sword
The grief and fear of innocent eyes
The burning villages, the ruined world
The faith killed by greed
Isn’t it a black stain on you?

Tradução da letra

Luta, liberdade e Espada
É tudo o que precisas nesta tempestade!
Seja um líder
A tempestade será o vosso guia para o domínio da dor!
E a escuridão mostrar-te - á a verdade dos dias obsoletos.
E você tem que encontrar o seu caminho entre um milhão de maneiras!
Oh destino cruel!
Porque és tão cruel?
Todos nós oramos para você
(Porque todos vocês vivem segundo as regras ... como ovelhas numa manada)
Em nome da mente
Abre o teu coração às minhas palavras!
Em nome da honra
Tira o véu do sono da tua consciência!
Em nome da força
Expurguem a praga Cristã centenária das vossas almas.
Em nome da Morte
Liberte - se para você é um homem livre!
Ser ou não ser —
Essa pergunta não existe!
Ser! Mas ser o quê?
Uma ovelha fraca que foi levada para o matadouro.
Ou um lobo orgulhoso
De quem é o coração cheio de liberdade?
O que tens nos olhos, um humano?
Medo ou raiva?
Submissão cega ou resistência?
Ama e respeita os teus amigos
E deixa os teus inimigos morrerem!
Todas as ovelhas precisam de um pastor.
Cada pastor precisa de uma ovelha para o seu rebanho.
Eles estão caminhando para o horizonte de suas idéias
Espezinhando os rebentos da Liberdade e desprezando o orgulho
Mas Ergue-te sobre a terra e verás
Para onde se dirige esta manada…
Dirige - se para os precipícios.
Não sereis recriminados se não fordes mentirosos.
O reino celestial está preparado para a mentira obediente!
Trazendo o bem, afogando-se em sangue
Dar amor com fogo e espada
A dor e o medo de olhos inocentes
As aldeias ardentes, o mundo arruinado
A fé morta pela ganância
Não é uma mancha preta em ti?