TV Theme Songs Unlimited — Barbie Princess Island letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Barbie Princess Island" de TV Theme Songs Unlimited.

Letra

Where is the land I come from?
Who lives where I was born?
Why do my memories start with a storm?
What if I have family
Somewhere beyond the sea
Could there be someone there missing me
Tell me why I’m not sleeping
And my heart is leaping
inside me
Could this be one of those times when your feelings decide
I need to know these answers
I need to find my way
Seize my tomorrow
Learn my yesterday
I need to take these chances
Let all my feelings show
Can’t tell what’s waiting
Still I need to go
I need to know
Heyy
Life is the sea I’m sailing
Riding the winds of time
Looking to find the course that is mine
Trying to find direction
Starting to understand
Every waves a part of the plan
I’ll keep Living and Loveing and Leaving the Delting
Behind me
Hope theres a star I’ll follow wherever I go
I need to know these answers
I need to find my way
Seize my tomorrow
Learn my yesterday
I need to take these chances
Let all my feelings show
Can’t tell what’s waiting
Still I need to go
I need to know
I need to know
Yeah

Tradução da letra

De onde é a terra de onde venho?
Quem vive onde nasci?
Porque é que as minhas memórias começam com uma tempestade?
E se eu tiver família?
Algures para lá do mar
Pode haver alguém a sentir a minha falta?
Diz-me porque não estou a dormir.
E o meu coração está a saltar
dentro de mim
Será Que este é um daqueles momentos em que os teus sentimentos decidem
Preciso de saber estas respostas.
Preciso de encontrar o meu caminho.
Aproveita o meu amanhã
Aprender o meu ontem
Tenho de arriscar.
Que todos os meus sentimentos mostrem
Não sei o que está à espera
Ainda preciso de ir.
Preciso de saber
Olá.
A vida é o mar que navego
Cavalgando os ventos do tempo
Procurando encontrar o curso que é meu
A tentar encontrar a direcção
A começar a entender
Todas as ondas fazem parte do plano.
Eu continuarei a viver e a amar e a deixar o Delting
Atrás de mim
Espero que haja uma estrela que eu siga para onde quer que vá
Preciso de saber estas respostas.
Preciso de encontrar o meu caminho.
Aproveita o meu amanhã
Aprender o meu ontem
Tenho de arriscar.
Que todos os meus sentimentos mostrem
Não sei o que está à espera
Ainda preciso de ir.
Preciso de saber
Preciso de saber
Sim