TV Smith — Immortal Rich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Immortal Rich" de TV Smith.
Letra
I ate a suicide breakfast and I still feel sick
I’ve got a half life here and I’m stuck with it But I count my blessings and say my prayers
Because half the world’s hungry and most of it’s scared
And it’s a cruel law, but the cat gets the cream
Cash buys the diet fit for a king
While the lion goes to the water-hole
We must sit and wait
But any day now we may scratch that itch
And join the immortal rich
They’ve got a drive-in Jesus to purge their sins
Roll up to the gates of heaven and still get in Well, a big donation ain’t gonna hurt
And you get your name on the T.V. church
Meanwhile down here we’ve lost our faith
Look to the heavens and just see rain
Can’t meet the subscription on the pay-to-pray
So we don’t even watch
But any day now we may scratch that itch
And join the immortal rich
And any day now we may make that switch
And join the immortal rich
Death by a thousand cuts
Jack up the prices so they cost
Just that much more than we can ever afford
Clean up in the hospital
Close down all the wards
And it’s a cruel law, but the cat gets the cream
Cash buys the lifestyle fit for a king
While the big cars ease into the fast lane
We come to a stop
But any day now we may scratch that itch
And join the immortal rich
And any day now we may find our pitch
And join the immortal rich
Any day now we may scratch that itch
And join the immortal rich
Any day now we may make that switch
Arid join the immortal rich
Tradução da letra
Comi um pequeno-almoço suicida e ainda me sinto mal.
Tenho meia vida aqui e estou preso a ela, mas dou graças e rezo.
Porque metade do mundo tem fome e a maioria tem medo.
E é uma lei cruel, mas o gato fica com o creme
O dinheiro compra a dieta adequada para um rei.
Enquanto o leão vai para o buraco da água
Temos de nos sentar e esperar.
Mas a qualquer momento podemos coçar essa comichão
E junta - te aos ricos imortais
Eles têm um drive-in Jesus para purgar os seus pecados
Sobe aos portões do céu e entra bem, uma grande doação não vai doer.
E tens o teu nome na Igreja da TV.
Entretanto, aqui em baixo, perdemos a nossa fé.
Olhem para os céus e vejam a chuva
Não posso atender a assinatura no pay-to-pray
Então nem sequer vemos
Mas a qualquer momento podemos coçar essa comichão
E junta - te aos ricos imortais
E a qualquer momento podemos fazer essa troca.
E junta - te aos ricos imortais
Morte por mil cortes
Aumentar os preços para que eles custam
Só que muito mais do que alguma vez podemos pagar
Limpeza no hospital
Fechar todas as alas
E é uma lei cruel, mas o gato fica com o creme
O dinheiro compra o estilo de vida de um rei
Enquanto os carros grandes vão para a faixa rápida
Chegamos a uma paragem
Mas a qualquer momento podemos coçar essa comichão
E junta - te aos ricos imortais
E a qualquer dia podemos encontrar o nosso lançamento
E junta - te aos ricos imortais
A qualquer momento podemos coçar essa comichão
E junta - te aos ricos imortais
A qualquer momento, podemos fazer essa troca.
Arid junta - te aos ricos imortais